conductor de tren de mercancías oor Engels
conductor de tren de mercancías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freight conductor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo reinventé como David Jowsey, conductor de trenes de mercancías.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
- una propuesta de Directiva sobre la certificación del personal conductor de locomotoras y trenes dedicados al transporte de viajeros y mercancías en la Comunidad;
Are you in visual contact?EurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, determinados grupos de personas están exentos del pago de la tasa de visado: parientes cercanos, funcionarios que participen en actividades de las administraciones públicas, miembros de la Judicatura y de la Fiscalía, estudiantes, personas con discapacidad, periodistas, representantes de las comunidades religiosas, representantes de la sociedad civil, miembros de las profesiones liberales, miembros de tripulaciones de tren, conductores que presten servicios de transporte internacional de mercancías y pasajeros, pensionistas, menores de 6 años, casos humanitarios y personas involucradas en programas de intercambio cultural y educativo y en acontecimientos deportivos o culturales.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurLex-2 EurLex-2
Información al conductor de la presencia y posición de las mercancías peligrosas en el tren.
Can you add it to your list, please?EurLex-2 EurLex-2
–la información al conductor de la presencia y posición de las mercancías peligrosas en el tren,
But I can' t do thatEurlex2019 Eurlex2019
la información al conductor de la presencia y posición de las mercancías peligrosas en el tren,
There' s my tournament to finishEurlex2019 Eurlex2019
Información al conductor de la presencia y posición de las mercancías peligrosas en el tren
No, I' m safe where I am for the momentoj4 oj4
— Información al conductor de la presencia y posición de las mercancías peligrosas en el tren.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinEurLex-2 EurLex-2
La formación de los conductores de trenes de mercancías
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, este marco se completará con la propuesta, presentada junto con este texto, sobre la certificación de los conductores de locomotoras y de trenes destinados al transporte de viajeros y de mercancías en la Comunidad.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, determinados grupos de personas están exentos del pago de la tasa de visado: parientes cercanos, funcionarios que participen en actividades de las administraciones públicas, estudiantes, personas con discapacidad, periodistas, representantes de las comunidades religiosas, representantes de la sociedad civil, miembros de las profesiones liberales, miembros de tripulaciones de tren, pensionistas, menores de 6 años, conductores que presten servicios de transporte internacional de mercancías y pasajeros, casos humanitarios y personas involucradas en programas de intercambio cultural y educativo y en acontecimientos deportivos o culturales.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinEurLex-2 EurLex-2
¿Considera la Comisión Europea que todas las empresas ferroviarias pueden acceder de manera no discriminatoria y objetiva a la formación y la certificación de sus conductores de tren a fin de poder ofrecer servicios nacionales e internacionales de transporte de mercancías en Bélgica?
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productnot-set not-set
Ahora bien, determinados grupos de personas están exentos del pago de la tasa de visado: parientes cercanos, funcionarios que participen en actividades de las administraciones públicas, estudiantes, personas con discapacidad, periodistas, representantes de las comunidades religiosas, representantes de la sociedad civil, miembros de las profesiones liberales, miembros de tripulaciones de tren, pensionistas, menores de 6 años, casos humanitarios, conductores que presten servicios de transporte internacional de mercancías y pasajeros, personas involucradas en programas de intercambio cultural y educativo y en acontecimientos deportivos o culturales, y personas víctimas de persecución política durante el régimen comunista.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.EurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, requisitos para los trenes de mercancías o de viajeros en circulación, protección de los conductores, etc.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
La propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros internacionales de ferrocarril es una de las cuatro medidas propuestas en 2004 como parte del «tercer paquete ferroviario», integrado asimismo por la propuesta de sistema de certificación del personal conductor de locomotoras y trenes, la propuesta sobre la calidad de los servicios de transporte de mercancías por ferrocarril y la propuesta de liberalización del transporte internacional de viajeros por ferrocarril.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la Comisión puede presentar hoy, con esta Comunicación, una propuesta completa sobre la certificación del personal conductor de locomotoras y trenes dedicados al transporte de viajeros y de mercancías en la Comunidad.
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
(b)participantes en acontecimientos científicos o culturales, o programas oficiales de intercambio o transfronterizos, acontecimientos deportivos internacionales, periodistas, estudiantes, miembros de delegaciones oficiales, representantes de organizaciones de la sociedad civil, miembros de profesiones liberales que participen en ferias, conferencias, simposios, seminarios internacionales o actos similares, conductores que presten servicios de transporte internacional de mercancías, y personal de los trenes y personas que viajen por razones médicas: visados de entrada múltiple, válidos por 1 año;
I' m sure it was youEurlex2019 Eurlex2019
De hecho, la considero parte del segundo paquete ferroviario y, dado que los servicios de transporte de mercancías ya se han liberalizado, es imperativo crear unas condiciones armonizadas a escala europea para los conductores de trenes y todo el personal de a bordo.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Europarl8 Europarl8
(b)participantes en actividades científicas o culturales, programas oficiales de intercambio o transfronterizos, acontecimientos deportivos internacionales, periodistas, estudiantes, miembros de delegaciones oficiales, representantes de organizaciones de la sociedad civil, miembros de profesiones liberales que participen en ferias, conferencias, simposios o seminarios internacionales o actos similares, conductores que presten servicios de transporte internacional de mercancías, y personal de los trenes y personas que necesiten viajar regularmente por razones médicas: visados de entrada múltiple, válidos por 1 año;
You' re not unreliableEurlex2019 Eurlex2019
La certificación de los conductores de trenes es una medida enormemente necesaria y el abandono de los requisitos de calidad para el transporte de mercancías no creará problemas, ya que ese sector es muy capaz de organizar estos aspectos por sí mismo.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEuroparl8 Europarl8
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.