conoce tus derechos oor Engels
conoce tus derechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
know your rights
Primero, quiero asegurarme de que conoces tus derechos.
First, I want to make sure that you know your rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Para bajar el manual de Conoce Tus Derechos, oprime aquí .
To download our know-your-rights manual, click here .Common crawl Common crawl
Conoce tus derechos: Jennifer Williams sostiene un folleto sobre los derechos constitucionales de los sudafricanos.
Know your rights – Jennifer Williams holds out a booklet on South African Constitutional Rights.gv2019 gv2019
Conoce tus derechos y responsabilidades legales.
Know your legal rights and responsibilities.Literature Literature
Las actividades del Día de los Derechos Humanos en # giraron en torno al lema "Conoce tus derechos humanos"
Human Rights Day activities in # focused on the theme “Know your human rights”MultiUn MultiUn
COLA ofrece talleres de Conoce Tus Derechos para la comunidad inmigrante en la región.
COLA offers Immigrant Rights Workshops throughout the region.Common crawl Common crawl
“Comprendiendo la Ley 137-03” y “Mujer conoce tus derechos”,
“Understanding Act 137-03” and “Women, know your rights!”UN-2 UN-2
Entre estos folletos cabe destacar la serie ¡Conoce tus derechos!, preparada por el CSAF.
These materials include, for example, a series entitled “Know your rights”, which was produced by the Supreme Council for Family Affairs.UN-2 UN-2
Participación de la CNDH en el taller para alumnas de la facultad de derecho titulado ¡Conoce tus derechos!
NHRC participated in workshop for female students of the College of Law entitled “Know your rights”UN-2 UN-2
En enero de 2010 se lanzó la campaña social "Conoce tus derechos.
In January 2010, a social campaign called “Know your rights.UN-2 UN-2
¡ Conoce tus derechos!
Know Your Rights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para escuchar nuestra canción de Conoce Tus Derechos, oprime aquí .
To listen to our know-your-rights song, click here .Common crawl Common crawl
Conoce tus derechos.
Know your rights.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Medios de comunicación, radio, campañas de publicidad ("conoce tus derechos")
· Media, radio, advertising campaigns (“know your rights”) ...UN-2 UN-2
Conoce tus derechos
Know your rightsEurLex-2 EurLex-2
Las actividades del Día de los Derechos Humanos en 2003 giraron en torno al lema "Conoce tus derechos humanos".
Human Rights Day activities in 2003 focused on the theme “Know your human rights”.UN-2 UN-2
Página de la tienda de aplicaciones en Google Play de la aplicación móvil “Conoce tus derechos” de la policía nacional filipina.
The PNP “Know Your Rights” mobile app's Google Play app store page.gv2019 gv2019
Se ha remplazado el acuerdo de licencia para usuarios finales por la nueva barra "Conoce tus derechos" en la instalación inicial.
Replaced the End-User License Agreement with a new "Know Your Rights" info bar on initial install.Common crawl Common crawl
Un programa exhaustivo, bajo el lema "conoce tus derechos", que abarque los marcos jurídicos nacionales e internacionales, tomando la Convención como referencia;
A comprehensive “know your rights” curriculum, covering both international and national frameworks, using the Convention as a reference;UN-2 UN-2
La Comisión organizó un acto en la escuela preparatoria independiente para niñas Wajbah en honor de las ganadoras del concurso ¡Conoce tus derechos!
The Committee held a celebration in Wajbah independent preparatory school for girls in honour of the winners of the “Know your rights” contestUN-2 UN-2
Conoce tus derechos", el montaje de la exposición fotográfica de sensibilización sobre la problemática, a partir de testimoniales de niñas y niños, entre otros.
Know your rights”, and a photo exhibition based in part on testimonials given by children.UN-2 UN-2
Conoce tus derechos", el montaje de la exposición fotográfica de sensibilización sobre la problemática, a partir de testimoniales de niñas y niños, entre otros
Know your rights”, and a photo exhibition based in part on testimonials given by childrenMultiUn MultiUn
“Y con el apoyo de Adonis Flores, hemos asegurado un evento de Know Your Rights (Conoce tus derechos) con el presidente de la Asociación de Guinea”.
“And with the support of Adonis Flores, we secured a Know Your Rights event with the president of the Guinea Association.”gv2019 gv2019
Puesta en funcionamiento de un programa de radio "Mujer, conoce tus derechos", así como campañas de prevención de violencia en radio, televisión y distribución de material divulgativo.
The start-up of a radio programme called Mujer, Conoce tus Derechos (“Women, know your rights”), the launch of radio and television campaigns on the prevention of violence, and the distribution of information material.UN-2 UN-2
m) Puesta en funcionamiento de un programa de radio “Mujer, conoce tus derechos”, así como campañas de prevención de violencia en radio, televisión y distribución de material divulgativo.
(m) The start-up of the “Women, Know Your Rights” radio programme, the launch of radio and television campaigns on the prevention of violence, and the distribution of information material.UN-2 UN-2
La CNDH desarrolla la campaña informativa “Mujer trabajadora, conoce tus derechos” Su impacto está orientado a mujeres de diversos ámbitos y se difunde a través de las Comisiones Estatales de Derechos Humanos
The CNDH is implementing an information campaign entitled Women Workers Know Your Rights, targeting women in various domains. This is being disseminated through the state Human Rights CommissionsMultiUn MultiUn
386 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.