consciencia situacional oor Engels
consciencia situacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
situation awareness
en
perception of environmental elements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f)consciencia situacional;
Oh, yeah, you' re rightEurlex2019 Eurlex2019
consciencia situacional;
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEuroParl2021 EuroParl2021
El término aeronáutico era «perder consciencia situacional».
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Si hay un operador de radio, debería tener " Consciencia situacional ", que incrementa de manera apreciable vuestro rango de visión.
Don' t be so insecureQED QED
Es de notar que la consciencia situacional no sólo es producida por los procesos de valoración de la situación, sino que también conduce algunos procesos de forma recurrente.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksWikiMatrix WikiMatrix
Los pilotos de la USAF llegaron a identificar la consciencia situacional con las fases: "observación" y "orientación" del famoso bucle observación → orientación → decisión → actuar (denominado Bucle OODA del inglés: Observe → Orient → Decide → Act) o ciclo de Boyd, tal y como lo describió el aviador coronel y teórico de la USAF John Boyd.
And I don' t want that to happenWikiMatrix WikiMatrix
Observancia de una vigilancia eficaz y mantenimiento de la aeronave no tripulada en todo momento dentro del alcance visual (VLOS), lo que supone, entre otras cosas: tener consciencia situacional del lugar en relación con el volumen operacional y con otros usuarios del espacio aéreo, los obstáculos, el terreno y las personas cuya participación no sea constante.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEuroParl2021 EuroParl2021
i) Observancia de una vigilancia eficaz y mantenimiento de la aeronave no tripulada en todo momento dentro del alcance visual (VLOS), lo que supone, entre otras cosas: tener consciencia situacional del lugar en relación con el volumen operacional y con otros usuarios del espacio aéreo, los obstáculos, el terreno y las personas cuya participación no sea constante.
Mr. Sprague served a purposeEuroParl2021 EuroParl2021
Antes de ser adoptado por el dominio de estudio de factores humanos los científicos de los años 90, el término a pesar de ello fue empleado por primera vez en los pilotos de cazas de fuerza Aérea de los Estados Unidos (U.S. Air Force - USAF) cuando volvían de la guerra de en Corea y Vietnam. Estos pilotos decían que tener una buena 'consciencia situacional' era un factor decisivo en el transcurso de los combates aire-aire.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
La plataforma emplea inteligencia artificial para dotar a los vehículos de una "consciencia situacional 360°".
I have responsibilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una Mejor Consciencia Situacional
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene capacidades de vigilancia y consciencia situacional, permitiendo la detección constante de amenazas.
Does Monika know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consciencia situacional - Wikipedia, la enciclopedia libre
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consciencia situacional - Wikipedia, la enciclopedia libre
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Informes de gestión y consciencia situacional;
My daughter' s got a soccer gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Características principales Gráficos de consciencia situacional de última generación que aprovechan las mejores prácticas de los estándares para HMI
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Los vehículos serán dotados de medios de comando y control que permitan la consciencia situacional a nivel del combatiente individual.”
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El C2I IACIT correlaciona los datos interceptados de todos los sensores, generando un panorama en tiempo real de consciencia situacional.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El producto presenta las informaciones de navegación, guía y puntería en la lente del casco, aumentando la consciencia situacional del piloto.
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instrumentación acústica aplicada a la seguridad vial, como la detección del estado de asfalto, o la mejora de la consciencia situacional.
You' re looking goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nissan colabora con Bose para desarrollar tecnologías que mejoran la consciencia situacional de los conductores y mejoran la seguridad general en la carretera.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.