consumo ilícito oor Engels

consumo ilícito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

illicit consumption

— fomentar un enfoque conjunto para reducir el consumo ilícito de estos productos.
— encouraging a joint approach to reducing the illicit consumption thereof.

Soortgelyke frases

Reunión Ministerial sobre el consumo, la producción y el tráfico ilícitos de drogas
Ministerial Meeting on the Consumption, Production and Traffic of Illicit Drugs

Comisión Permanente Centroamericana para la Erradicación de la Producción, el Tráfico, el Consumo y el Uso de Drogas y Sustancias Ilícitas
Central American Permanent Commission for the Eradication of the Production, Trafficking, Consumption and Use of Illicit Drugs and Drug Substances

voorbeelde

Un problema importante, además del tráfico internacional, es la captura y el consumo ilícitos internos en Rusia
A major problem in addition to international traffic is internal illegal catch and consumption in Russia

El consumo ilícito de otras sustancias se mantuvo en niveles de bajos a moderados en la subregión.
The illicit use of other substances remained at low to moderate levels in the subregion.

— fomentar un enfoque conjunto para reducir el consumo ilícito de estos productos.
— encouraging a joint approach to reducing the illicit consumption thereof.

Se espera que la difusión de la prevención contribuya a propiciar la oposición al consumo ilícito de estupefacientes
It is thus hoped that widespread PDE will lead to the development of an adversarial attitude towards illicit drug use

Igualmente combatirá el consumo ilícito de dichas drogas”.
It shall also combat the unlawful consumption of such drugs.”

El consumo ilícito de drogas es un grave problema de salud pública en Costa Rica.
Illicit drug use was a serious public health problem in Costa Rica.

- programas de educación y prevención dirigidos a los grupos vulnerables al riesgo del consumo ilícito de drogas.
- education and preventive programmes towards those groups who are vulnerable to the risk of illicit drug consumption.

El contexto del consumo ilícito de drogas
Understanding the context of illicit drug use

b) eliminar el consumo ilícito de estos productos.
(b) eliminating illicit consumption of such products.

eliminar el consumo ilícito de estos productos
eliminating illicit consumption of such products

Protección contra el consumo ilícito de estupefacientes
Protection from illicit use of narcotic drugs, etc.

En Europa, el consumo ilícito de anfetamina es más común que el de metanfetamina.
In Europe, amphetamine abuse is more common than methamphetamine abuse.

b) eliminar todo consumo ilícito de estos productos.
(b) eliminate illicit consumption of such products.

Sin embargo, su consumo ilícito en los Estados Unidos ha disminuido durante la década pasada
However, cocaine abuse in the United States has declined over the past decade

b) eliminar todo consumo ilícito de estos productos.
eliminate illicit consumption of such products.

Prevalencia del consumo ilícito de drogas
Prevalence of illicit drug use

En Europa, el consumo ilícito de anfetamina es más común que el de metanfetamina
In Europe, amphetamine abuse is more common than methamphetamine abuse

Desarrollen y perfeccionen continuamente conocimientos actualizados sobre el consumo ilícito de drogas y la farmacodependencia;
To continually develop and refine knowledge of current illicit use of drugs and drug dependence;

tratamiento y recuperación del consumo ilícito de sustancias dopantes en el deporte recreativo,
Treatment and recovery from abuse of doping in recreational sport

El consumo ilícito de drogas, en particular entre los jóvenes, sigue preocupando enormemente a la comunidad internacional
The illicit use of drugs, particularly by young people, continued to be a major concern for the international community

Protección contra el consumo ilícito de estupefacientes, etc.
Protection from illicit use of narcotic drugs, etc.

Igualmente el consumo ilícito de dichas drogas
It shall likewise suppress the illicit consumption of these drugs

eliminar el consumo ilícito de estos productos.
eliminating illicit consumption of such products.