la empujó contra la pared
he thrust her against the wall
contra la pared oor Engels
contra la pared
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
against the wall
Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared.
I hit my head hard against the wall.
into the wall
El coche se estrelló contra la pared.
The car crashed into the wall.
off the wall
Te ayudaré a saltarte la tapa de los sesos contra la pared.
I'll help you scrape your brains off the wall.
to the wall
Pero la primera persona, su espalda está contra la pared.
But that first person, his back is to the wall.
up against the wall
Si estás en problemas y tienes la espalda contra la pared solo dices que tienes un niño.
If you're in trouble and your back's up against the wall, just tell'em you got a kid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Contra la pared
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Head-On
Atacalos contra la pared en lo que vienen a toda velocidad.
Attack them head on as they're coming to you full speed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mi derecha había una mesa colocada contra la pared, que se curvaba en círculo.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Nicholas, para su horror, había empezado a golpearse la cabeza contra la pared y Niall... Niall estaba llorando.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Cruzándose de brazos, se apoyó contra la pared mientras la veía abrir la maleta sobre la cama.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
El hermano Paul yacía ovillado contra la pared, si inconsciente o muerto, Isabel no lo sabía.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
Avanzó más hacia la oscuridad del fondo hasta que encontró una posición protegida contra la pared.
Might as well be a hundredLiterature Literature
—En esto el presidente no tiene ni voz ni voto —Hap mantenía a Marten inmovilizado contra la pared—.
I think it' s happyLiterature Literature
—Sos demasiado generoso con nosotros, Pietro—dijo su padre, apoyado contra la pared, tieso como un soldado.
Let' s vote on itLiterature Literature
Joe se apoyó contra la pared y observó.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Lincoln se volvió lentamente hacia el joven, que estaba apoyado contra la pared.
I' m spending time with youLiterature Literature
Voy a dejarte aquí encerrada —dijo Seb, sujetándome contra la pared.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Nathan volvió a gritar; el cabecero golpeaba contra la pared y resonaba por toda la casa.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Destrozó el cráneo de Roberts con una daga casera y estrelló su cabeza contra la pared.
Percentages may not add to 100 due to rounding.WikiMatrix WikiMatrix
Jace, pegado contra la pared, rebuscaba en el bolsillo, con el rostro convertido en una máscara de sorpresa.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Alcanzando la primera de las pequeñas pirámides, se agachó y mantuvo su espalda contra la pared frontal.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Al entrar en la casa, me quedé de pie contra la pared.
Let' s hope soLiterature Literature
Las pieles y las mantas estaban amontonadas contra la pared.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Podría empujarla contra la pared y bajarle las bragas antes de liberarse a sí mismo.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Dándome de cabezazos contra la pared, porque estoy como atontada, sorda, ciega y muerta por dentro.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Contra la pared.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gira contra la pared.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se inclinó contra la pared, torpemente descansar su cabeza contra el frío metal.
Are you all right? all right?Literature Literature
Él se acercó a ella, atrapándola contra la pared.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
—Lo empujo contra la pared otra vez—.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
No se alineó a las víctimas contra la pared.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Había varias cajas y baúles ordenadamente apilados contra la pared, todos cerrados.
Dan and I love each otherLiterature Literature
27620 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.