contrato por escrito
written contract
contrato escrito oor Engels
contrato escrito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
written contract
Las subvenciones serán objeto de un contrato escrito.
Grants shall be covered by a written contract.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Contrato escrito indefinido
You have family?Eurlex2019 Eurlex2019
En algunos ordenamientos jurídicos, los matrimonios u otras formas de unión reconocidas solo pueden celebrarse mediante contrato escrito.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesUN-2 UN-2
El contrato escrito incluirá:
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
El nombramiento del depositario por el GFIA se materializará mediante un contrato escrito.
Did you draw that, John?not-set not-set
El DCV definirá en un contrato escrito sus derechos y obligaciones, así como los del prestador de servicios.
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
El contrato escrito incluirá
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongeurlex eurlex
El contrato escrito incluirá, además, las demás condiciones esenciales del contrato.
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
por un acuerdo de arbitraje en un contrato escrito; o
Yourealize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileUN-2 UN-2
las estipulaciones que deberán figurar en el contrato escrito a que se refiere el apartado 2;
Your stupid fuckin ' bandEurLex-2 EurLex-2
El señor Gallegher se comprometió a realizar ciertos trabajos para mí... —¿Hubo contrato escrito?
Hey.Hey, listenLiterature Literature
El arrendamiento se establece mediante contrato escrito y las partes acuerdan la fecha de terminación del contrato.
Jiroku, what' s written here?UN-2 UN-2
por un convenio arbitral o en un contrato escrito; o
in the case of overdraft facilities; orUN-2 UN-2
Las subvenciones serán objeto de un contrato escrito.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurLex-2 EurLex-2
ii) por un convenio arbitral o en un contrato escrito
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofMultiUn MultiUn
en un contrato escrito; o
There' s something you should seeUN-2 UN-2
El consumidor recibirá una copia del contrato escrito.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
No trabajamos con contratos escritos o cosas así.
the king has killed himselfLiterature Literature
—¿Por eso quisiste que hubiera un contrato escrito entre nosotros?
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
El consumidor recibirá una copia del contrato escrito
you let the shooter escapeeurlex eurlex
La abogada afirma que el propio ayatolá ofició el matrimonio sighe o mutah sin testigos ni contrato escrito
Stop pretending that you' re doing people favoursMultiUn MultiUn
El contrato escrito era una forma de codificar una obligación, de crear confianza y fijar expectativas.
Give me the bag itLiterature Literature
Tenemos contratos escritos con cada uno de los artistas.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17498 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.