control de acceso al medio oor Engels

control de acceso al medio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

MAC

Acronym

media access control

medium access control

Soortgelyke frases

protocolo de control de acceso al medio
MAC protocol · medium access control protocol

voorbeelde

Los parámetros clave en cualquier técnica de control de acceso al medio son dónde y cómo.
The key parameters in any medium access control technique are where and how.

Ésta es la función del protocolo de control de acceso al medio (MAC).
This is the function of a medium access control (MAC) protocol.

Otra técnica de control de acceso al medio para redes en anillo es el anillo ranurado (slotted ring).
Another medium access control technique for rings is the slotted ring.

En el núcleo de este sistema nuevo hay una capa de control de acceso al medio (MAC).
At the heart of the new system is a technology-independent media access control (MAC) layer.

Acrónimo de Medium Access Control (Control de acceso al medio).
A netmask is a 32-bit mask used to divide an IP address into subnets and specify the networks available hosts.

El control de acceso al medio (MAC) transmite tramas MAC usando para ello el canal físico.
The medium access control (MAC) enables the transmission of MAC frames through the use of the physical channel.

RPR usa el protocolo de Control de Acceso al Medio (MAC) para dirigir el tráfico, que puede usar cada rizo del anillo.
RPR uses Media Access Control protocol (MAC) messages to direct the traffic, which can use either ringlet of the ring.

El estándar 802.16 esencialmente estandariza dos aspectos de la interfaz aérea - la capa física y la capa de control de acceso al medio (MAC).
The 802.16 standard essentially standardizes two aspects of the air interface – the physical layer (PHY) and the media access control (MAC) layer.

Se investigaron diversas extensiones del protocolo de control de acceso al medio (MAC) 802.11 para solucionar el problema que supone la descoordinación entre nodos.
A variety of extensions to the 802.11 Medium access control (MAC) protocol were investigated to cope with the lack of coordination among nodes.

Todos los telegramas de SERCOS III son conforme al formato de trama de EEE 802.3 y ISO/IEC 8802-3 MAC (Control de acceso al medio).
All Sercos III telegrams conform to the IEEE 802.3 & ISO/IEC 8802-3 MAC (Media Access Control) frame format.

Éste define los niveles más bajos: el nivel físico (PHY) y el control de acceso al medio (MAC, parte del nivel de enlace de datos, DLL).
The standard specifies the lower protocol layers—the physical layer (PHY), and the Media Access Control portion of the data link layer (DLL).

Define la capa física (PHY) y de control de acceso al medio (MAC) para la conectividad inalámbrica tanto de dispositivos estacionarios como móviles dentro de un área personal.
It defines physical layer (PHY) and Media Access Control (MAC) specification for wireless connectivity with fixed, portable and moving devices within or entering personal operating space.

No obstante, el estándar IEEE 802.15.7 define la capa física (conocido por las siglas PHY del inglés physical layer) y la capa de control de acceso al medio (conocido por las siglas MAC del inglés Media Access Control).
Nonetheless, the IEEE 802.15.7 standard defines the physical layer (PHY) and media access control (MAC) layer.

Un adaptador de fast Ethernet puede ser dividido lógicamente en una parte de control de acceso al medio (MAC; media access controller), que se ocupa de las cuestiones de disponibilidad y una zona de capa física (PHY; physical).
A Fast Ethernet adapter can be logically divided into a media access controller (MAC), which deals with the higher-level issues of medium availability, and a physical layer interface (PHY).

En particular, se prestó especial atención a la mejora y el equilibrio tanto de la capa física como de la capa de control de acceso al medio en relación con el consumo de energía y los mecanismos de latencia baja.
In particular, special attention was devoted to the improvement and balance of both physical and media access control (MAC) layers in terms of energy consumption and low latency mechanisms.

La modificación contempla cambios tanto en la capa física como en la de control de acceso al medio que son necesarios para soportar la asignación de una nueva frecuencia (950 MHz -956 MHz) en Japón, mientras coexisten con otros sistemas de protocolos en la frecuencia de banda.
The amendment defines a new PHY and such changes to the MAC as are necessary to support a new frequency allocation (950 MHz -956 MHz) in Japan while coexisting with passive tag systems in the band.

Para ello, se analizan las ventajas que presenta y se estudian aquellas funciones de la radio cognitiva en las cuales el control de acceso al medio tiene una alta influencia, como la movilidad espectral, la detección de canal, la asignación de recursos y el acceso al espectro.
To this end, we analyze the advantages of the protocol and we study the operational activities that pertain to cognitive radio where the medium access control protocol plays a very infuential role, namely spectrum mobility, channel sensing, resource allocation, and spectrum sharing.

China ostenta 7,000 periódicos y 8,000 revistas, pero el gobierno controla el libre acceso al mercado de los medios de comunicación al emitir licencias especiales.
China boasts 7,000 newspapers and 8,000 magazines, but the government controls free access to the media market by issuing special licenses.

Por ejemplo, en África la productividad de las agricultoras enfrenta el obstáculo de la falta de control sobre los medios de producción, incluidos la tierra y el acceso al crédito.
For example, in Africa, women farmers’ productivity suffers due to lack of control over productive assets, including land and access to credit.

Los resultados obtenidos fueron satisfactorios, en cuanto se transmitió información confiable, aprovechando las ventajas de movilidad de terminales e instalación fácil que ofrecen las redes inalámbricas; sin embargo, se presentaron algunos inconvenientes en la baja tasa de transmisión (limita la tasa de muestreo), y pérdida de datos por el esquema utilizado para el control de flujo y acceso al medio.
The results obtained were satisfactory, as reliable information was transmitted, taking advantage of mobility and easy installation terminals offering wireless networks; however, some drawbacks occurred at the low transmission rate (limited sampling rate), and loss of data by the scheme used for flow control and media access.

Esa disminución también se debió al mayor acceso a medios de control de la natalidad modernos, eficaces y seguros.
This was also due to the accessibility of modern, efficient and safe birth control means.

• Encripción de equipo informático de la seguridad del control de acceso al medio (MACsec)
• Media Access Control Security (MACsec) hardware-based encryption

Buscar direcciones de control de acceso al medio
Finding Media Access Control Addresses

Artículo principal: Control de acceso al medio
Medium-access controlEdit Main article: Media access control

Determinación de la tecnología y método de control de acceso al medio en redes Ethernet.
• Determine the technology and media access control method for Ethernet networks.