control cultural oor Engels
control cultural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cultural control
"Control cultural" es la capacidad que tiene una comunidad de ser sujeto de su propio desarrollo.
“Cultural control” is the ability of a community to take its development into its own hands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las alternativas generales son el control formalizado/burocrático o el control cultural.
That straight young tree... is like unto me when I am young...and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
"Control cultural" es la capacidad que tiene una comunidad de ser sujeto de su propio desarrollo
Anything to get off your chest?MultiUn MultiUn
Las alternativas generales son control burocrático (formalizado) o control cultural.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Las prácticas más aceptadas fueron el control cultural (Re-Ré) y el control químico.
What did I just say?scielo-abstract scielo-abstract
"Control cultural" es la capacidad que tiene una comunidad de ser sujeto de su propio desarrollo.
That' s right.You look kind of old to be a copUN-2 UN-2
Control cultural El control cultural es muy similar al control social, solo que a una escala más amplia.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Hay tres tipos de control informal: el autocontrol de los empleados, el control social y el control cultural.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Es una cuestión de control cultural y religioso de la sexualidad de las mujeres.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneted2019 ted2019
La eliminación de larvas es un importante componente del Control Integrado de Plagas, junto a la eliminación de los adultos y a las medidas de control culturales y biológicas.
I want you to do me a favorCommon crawl Common crawl
La ``americanización'', entonces, no puede considerarse una toma de control cultural disimulada y tácitamente dirigida, sino pensarse como un proceso en el que la individualización es la fuerza impulsora.
However, I think this is entirely unlikelyNews commentary News commentary
La monitorizaciónde larvas y pupas de mosca es importante para determinar específicamente donde se desarrollan ("crían") éstas y para aplicar un control cultural y químico (con larvicidas) de una forma efectiva.
And do nothing we want to doCommon crawl Common crawl
Un enfoque de gestión múltiple para el control de éstas, que integre una mezcla de medidas de control culturales, biológicas y químicas adaptadas al sistema de producción, parece lo más racional en este sentido.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenCommon crawl Common crawl
Finalmente el control cultural consiste en que la comunidad no se ve disuelta, arrasada, invadida, frente a la acción externa y puede "controlar" sus procesos de desarrollo, sin oponerse pero siendo sujeto de los mismos.
They were rightUN-2 UN-2
Finalmente el control cultural consiste en que la comunidad no se ve disuelta, arrasada, invadida, frente a la acción externa y puede "controlar" sus procesos de desarrollo, sin oponerse pero siendo sujeto de los mismos
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirMultiUn MultiUn
Esta revisión menciona la bionómica de P. operculella, incluyendo su origen, distribución, hospederos, ciclo de vida y el comportamiento de acuerdo al estadío de su vida; dinámica temporal; factores abióticos; métodos de control cultural, biológico y químico; y resistencia de la planta hospedante.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!springer springer
El concepto de "control cultural" desarrollado por el antropólogo mexicano Bonfill Batalla está relacionado directamente con estos elementos, "vigilancia, persistencia y persuasión", que si bien provienen de las más modernas relaciones productivas y organizacionales, son también determinantes a la hora de comprender los procesos políticos, sociales y del desarrollo.
I long forthemUN-2 UN-2
El concepto de "control cultural" desarrollado por el antropólogo mexicano Bonfill Batalla está relacionado directamente con estos elementos, "vigilancia, persistencia y persuasión", que si bien provienen de las más modernas relaciones productivas y organizacionales, son también determinantes a la hora de comprender los procesos políticos, sociales y del desarrollo
It' s too dark in here, manMultiUn MultiUn
Propone relaciones entre esta y temas tan disímiles como el papel de los medios de comunicación en la posibilidad de un control cultural, las diferentes memorias y narrativas que condicionan el presente y explican el pasado, y la construcción de identidades a partir de sentimientos como el odio y la venganza.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manscielo-abstract scielo-abstract
MACCORMACK, Carol, «Biological events and cultural control», Signs, 3, 1977, 93-100.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Organización y control de eventos culturales y deportivos
I will call you with the detailstmClass tmClass
Cualquier tierra que albergue tesoros culturales se halla bajo el control de la Oficina del Patrimonio Cultural.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
prácticas en las que los tratamientos con productos fitosanitarios aplicados a un cultivo dado, conforme a las condiciones de sus usos autorizados, se seleccionan, se dosifican y se programan en el tiempo para garantizar una eficacia óptima con la cantidad mínima necesaria, teniendo debidamente en cuenta las condiciones locales y las posibilidades de recurrir a un control cultural y biológico;
I don' t know, his parents?not-set not-set
2471 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.