control de origen de datos oor Engels
control de origen de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
data source control
en
An object that can be added to an ASP.NET Web page that encapsulates the logic required to connect to a data source, such as a database or XML file, and that can execute queries or other data-access commands. A data source control can in turn provide data to other controls on that page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Existen registros sobre el control de las actividades de producción (origen de las semillas, datos sobre control de producción de FHF, etc.)?
You' re a freaking doctoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Descripción de los procedimientos de control y validación de los datos de origen y de los resultados, explicando cómo se supervisan los resultados de las validaciones y cómo se utilizan.
It' s good and very cheap, lovesEuroParl2021 EuroParl2021
En particular, el modelo centralizado obligaría a resolver problemas concernientes a la titularidad y confidencialidad de los datos archivados en la base central de datos del servicio que estaría fuera del control del país de origen de los datos.
But the double stitch lasts foreverUN-2 UN-2
1 | Control de los documentos de transporte (LV, boletines de especificación, certificados de origen y documentos aduaneros)Codificación de los datos de los controles físicos de la madera CEMACCódigos de barras específicos |
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
1 | Control de los documentos de transporte (LV, boletines de especificación, certificados de origen y documentos aduaneros) Codificación de los datos de los controles físicos de la madera CEMAC Códigos de barras específicos |
I can' t believethat you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactEurLex-2 EurLex-2
Vigilancia, sistemas de aviso temprano y de comunicaciones: se trata de mejorar el control del origen de las contaminaciones mediante sistemas de manipulación de datos y controles en particular para la detección de fugas y gestión de aguas torrenciales gracias a las predicciones y gestión de sequías.
Then they stopped, suddenlycordis cordis
Se puede usar como origen de datos para controles en tiempo de diseño.
He must have taken it becauseLiterature Literature
El organismo de control, conociendo los datos de producción, deberá evaluar el origen de las materias primas, en los procesos de formulación en las fábricas de pienso, para verificar esta disponibilidad.
We get married in the morningEurLex-2 EurLex-2
Será el organismo de control quien, conociendo los datos de producción, deberá evaluar las formulaciones y origen de las materias primas para verificar esta disponibilidad.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
35 En la carta de 26 de mayo de 1998 se informaba de que las autoridades húngaras habían finalizado el 15 de mayo de 1998 el control relativo al origen de los vehículos fabricados por Magyar Suzuki y de los datos que figuraban en los certificados de circulación de mercancías EUR.1.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Origen de arrastre La aplicación o control desde el que se mueven los datos se denomina origen de arrastre.
That' s a little jokeLiterature Literature
A este respecto, destaca que la tarjeta electrónica de servicios introduciría varios elementos basados en este principio al permitir a los proveedores de servicios tratar exclusivamente con el Estado miembro de origen como intermediario, y exigir a los Estados miembros de acogida que acepten las decisiones del Estado miembro de origen sobre la autenticidad de los documentos, limitando de este modo los mecanismos de control y armonizando así el intercambio de datos sobre la base del principio del país de origen.
I' ve made some friends hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tratándose del acceso directo por parte de una autoridad competente de otro Estado miembro, las autoridades del Estado miembro de origen no tendrán control alguno sobre el acceso y posterior utilización de los datos
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!oj4 oj4
Tratándose del acceso directo por parte de una autoridad competente de otro Estado miembro, las autoridades del Estado miembro de origen no tendrán control alguno sobre el acceso y posterior utilización de los datos.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
Cómo: Proteger cadenas de conexión al utilizar controles de orígenes de datos
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para recuperar los datos, puede utilizar un control de origen de datos.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratándose del acceso directo por parte de una autoridad competente de otro Estado miembro, las autoridades designadas del Estado miembro de origen no tendrán control alguno sobre el acceso y posterior utilización de los datos.
What were you thinking?EurLex-2 EurLex-2
Tratándose del acceso directo por parte de una autoridad competente de otro Estado miembro, las autoridades designadas del Estado miembro de origen no tendrán control alguno sobre el acceso y posterior utilización de los datos
It was a heart attackoj4 oj4
La tarjeta electrónica de servicios introduciría varios elementos basados en el principio del país de origen permitiendo a los proveedores de servicios tratar exclusivamente con el Estado miembro de origen como intermediario, exigiendo a los Estados miembros de acogida que acepten las decisiones del Estado miembro de origen sobre la validez de los documentos y la veracidad del contenido, limitando de este modo los mecanismos de control y armonizando así el intercambio de datos sobre la base del principio del país de origen.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
654 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.