controlador de terminales oor Engels

controlador de terminales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

terminal controller

naamwoord

terminal control unit

voorbeelde

Como un controlador de terminal, no como jugador.
As a terminal manager, not as a player.

Los controladores de terminal son responsables de proporcionar todos los servicios de ATC dentro de su espacio aéreo.
Terminal controllers are responsible for providing all ATC services within their airspace.

Controladores de terminales [eléctricos]
Terminal controllers [electric]

El jefe de bomberos cuenta con el apoyo de un controlador de terminales aéreas de refuerzo con la debida capacitación.
The Fire Marshal is supported by one trained backup Air Terminal Controller.

El apoyo especial que presta el controlador de terminales aéreas no basta para realizar el número de visitas de inspección necesarias a las zonas de aterrizaje de la Misión en los distintos emplazamientos.
The ad hoc support provided by the Air Terminal Controller is not sufficient to conduct the necessary number of inspection visits to Mission landing sites in the various locations.

Se puede asumir el papel de un controlador de Terminal ataque conjunto (JTAC) y designar objetivos para los aviones de apoyo cercano aéreo, o controlar directamente vehículos blindados y armas de defensa aérea y de atacar a las fuerzas enemigas.
Players can use the strategic map to move ground forces, set artillery fire missions, and control the ground battle, as well as assume the role of a Joint Terminal Attack Controller (JTAC) and designate targets for close air support aircraft, or directly control an armor vehicle or air defense weapon and engage enemy forces.

Controladores programables, terminales de salida y entrada, interruptores eléctricos, relés eléctricos, disyuntores, controladores eléctricos, temporizadores automáticos
Programmable controllers, input output terminals, electric switches, electric relays, circuit breakers, power controllers, automatic time switches

Controladores de redes, controladores multipuerto, servidores terminales, controladores y terminales gráficos multiuso
Network controllers, multiport controllers, terminal servers, multi-user graphics terminals and controllers

Ordenador: toda unidad de mesa, torre o minitorre, o portátil, como son los ordenadores de escritorio de gama alta, los ordenadores personales, las estaciones de trabajo, los terminales de redes, los controladores de terminales X o los terminales basados en ordenadores instalados en puntos de venta de establecimientos comerciales.
Computer: A desktop, tower or mini-tower, or portable unit, including high-end desktop computers, personal computers, workstations, network computer desktops, X terminal controllers, and computer-based point-of-sale retail terminals.

toda unidad de mesa, torre o minitorre, o portátil, como son los ordenadores de escritorio de gama alta, los ordenadores personales, las estaciones de trabajo, los terminales de redes, los controladores de terminales X o los terminales basados en ordenadores instalados en puntos de venta de establecimientos comerciales
A desktop, tower or mini-tower, or portable unit, including high-end desktop computers, personal computers, workstations, network computer desktops, X terminal controllers, and computer-based point-of-sale retail terminals

Esta nueva secuencia dependerá del tipo de vuelo y puede ser manejada por el controlador de aire, aproximación o controlador de área de terminal.
This re-sequencing will depend on the type of flight and may be handled by the air controller, approach or terminal area controller.

Cuadros de distribución (electricidad), terminales, bloques de terminales, placas terminales, controladores de temperatura, controladores de bucle, controladores de lámpara, controladores numéricos informáticos de torno, controladores de motor, servocontroladores de motor por paso, aparatos de control remoto
Distribution boards (electricity), terminals, terminal blocks, terminal plates, temperature controllers, loop controllers, lamplight controllers, lathe computer numerical controllers, motor controllers, servo stepping motor controllers, remote control apparatus

Este proceso continúa hasta que la aeronave se transfiere a un controlador de terminal ("aproximación"). Como los centros controlan un área de espacio aéreo grande, normalmente usarán un radar de largo alcance que tenga la capacidad, a mayores altitudes, de ver aeronaves dentro de las 200 millas náuticas (370 km) de la antena del radar.
Since centers control a large airspace area, they will typically use long range radar that has the capability, at higher altitudes, to see aircraft within 200 nautical miles (370 km) of the radar antenna.

Ordenador: toda unidad de un solo usuario diseñada para estar encima o al lado del escritorio o de tamaño menor como son los ordenadores de escritorio de gama alta, los ordenadores personales, las estaciones de trabajo, los terminales de redes, los controladores de terminales X o los terminales basados en PC instalados en puntos de venta de establecimientos comerciales.
Computer: A desktop, deskside, or smaller single-user unit, including high-end desktop computers, personal computers, workstations, network computer desktops, X terminal controllers, and PC-based point-of-sale retail terminals.

21 En abril de 1997, a raíz de sendas cuestiones que le fueron planteadas en 1996, el Comité del SA decidió, por diferentes mayorías, clasificar los controladores de comunicaciones o encaminadores, los controladores de terminales en batería, las unidades de acceso multiestación y los convertidores de fibra óptica -todos ellos artículos de equipos para LAN- en la partida 8471.
21. In April 1997, following questions raised in 1996, the HS Committee decided, by varying majorities, to classify communication controllers or routers, cluster controllers, multistation access units and optical fibre converters - all items of LAN equipment - under heading 8471.

Si bien cada aeropuerto varía, los controladores de la terminal generalmente manejan el tráfico en un radio de 30 a 50 millas náuticas (56 a 93 km) desde el aeropuerto.
While every airport varies, terminal controllers usually handle traffic in a 30-to-50-nautical-mile (56 to 93 km) radius from the airport.

Dispositivos periféricos utilizados con ordenadores, En concreto disquetes, Unidad de arrastre, Controladores, Interfaz, Teclados, Terminales de datos, Impresoras, Y accesorios para los productos mencionados, En concreto cables, Tónico, Cartuchos de tinta
Computer peripheral devices, namely floppy disks, drives, controllers, interfaces, keyboards, data terminals, printers, and accessories for the aforesaid goods, namely cables, toner, ink cartridges

Consiste en: un bus MIL-STD-1553B con redundancia doble una controlador de bus tres terminales remotos un monitor de bus Hay sólo un controlador de bus al mismo tiempo en cualquier bus MIL-STD-1553.
Figure 1 shows a sample MIL-STD-1553B system that consists of: redundant MIL-STD-1553B buses a Bus Controller a Backup Bus Controller a Bus Monitor a standalone Remote Terminal with one or more subsystems communicating with it a subsystem with an embedded Remote Terminal There is only one Bus Controller at a time on any MIL-STD-1553 bus.

Harbour puede hacer uso de múltiples emulaciones de terminal gráfico, incluidos los controladores de la consola, e híbridos consola/GUIs, como GTWvt, y GTWvg.
Harbour can make use of multiple Graphic Terminal emulations, including console drivers, and Hybrid Console/GUIs, such as GTWvt, and GTWvg.

Dispositivos de telecomunicaciones para la repetición, reestructuración y reforma de señales procedentes de terminales y controladores
Telecommunications devices that repeat, reshape, or reformat signals from data terminals and controllers