controlador de tamaño oor Engels

controlador de tamaño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sizing handle

A handle that supports sizing an object.

voorbeelde

A continuación, suelte el ratón y vea los [ controladores de tamaño ] que aparecen alrededor del objeto.
Then release the mouse & amp; see the [ Resizing handles ] that appear around the object.

Al hacer clic en un control aparecen varios cuadros pequeños (controladores de tamaño) en sus bordes.
Clicking on a control shows a number of small boxes (handles) on the edge of the control.

Con los controladores de tamaño, cambia el tamaño y la ubicación de la anotación si conviene.
Using the sizing handles, change the annotation size and location, if necessary.

Arrastra un controlador de tamaño (un cuadrado o un círculo) en el borde del elemento para cambiar el tamaño.
Drag a resize handle (a square box or a circle) on the element border to change the size of the element.

Cuando esté en el modo de edición de texto, se resaltará en azul el contenedor y se activarán controladores de tamaño en las esquinas y los lados.
When you're in text editing mode, the text container is highlighted in blue and has resize handles on the corners and the sides.

Un arcade stick es un controlador de gran tamaño para usar con consolas domésticas o computadoras.
An arcade stick is a large-format controller for use with home consoles or computers.

LinuxBIOS lee y usa la información SPD para inicializar todos los controladores de memoria con temporizaciones, tamaño y otras propiedades.
Coreboot reads and uses SPD information to initialize all memory controllers in a computer with timing, size and other properties.

De cada muestra procedente de trozos de carne, el controlador de las triquinas cortará # trozos del tamaño de un grano de avena, lo que representa un total de # trozos
From each of the samples taken from pieces of meat, the Trichinella inspector cuts # oat-kernel-size pieces, making # pieces in all

De cada muestra procedente de trozos de carne, el controlador de las triquinas cortará 14 trozos del tamaño de un grano de avena, lo que representa un total de 56 trozos.
From each of the samples taken from pieces of meat, the Trichinella inspector cuts 14 oat-kernel-size pieces, making 56 pieces in all.

El controlador empieza por instanciar el objeto pilaDouble de tamaño 5 (línea 11).
The driver begins by instantiating object doubleStack of size 5 (line 11).

Eres arrogante, controlador y tienes un ego del tamaño de un país entero.
You’re arrogant, controlling and have an ego the size of a continent.’

g) De cada muestra procedente de trozos de carne, el controlador de las triquinas cortará 14 trozos del tamaño de un grano de avena, lo que representa un total de 56 trozos.
(g) From each of the samples taken from pieces of meat, the Trichinella inspector cuts 14 oat-kernel-size pieces, making 56 pieces in all.

El tamaño, en MVA, de un controlador serie es pequeño en comparación con el del controlador en derivación.
The MVA size of a series controller is small compared with that of the shunt controller.

De cada una de las muestras tomadas de los trozos de carne , el controlador de las triquinas deberá cortar cuatro fragmentos del tamaño de un grano de avena , es decir doce fragmentos en total .
From each of the samples taken from pieces of meat, the trichinae inspector must cut four pieces the size of an oat-kernal, making 12 pieces in all.

Haga clic en el gráfico y, a continuación, arrastre los controladores de tamaño hasta el tamaño que desee.
Click the chart, and then drag the sizing handles to the size that you want.

Activa o desactiva los controladores de tamaño en imágenes y otros objetos de tamaño variable.
Enables or disables the resize handles on images and other resizable objects.

Puntee el objeto y, después, presione y arrastre el controlador de tamaño.
Tap the object, then press and drag the object’s resize handle.

Puede ajustar el tamaño o girar la imagen arrastrando los controladores de tamaño de la imagen.
You can resize or rotate the picture with the picture drag handles.

Cambie el control arrastrando los controladores de tamaño.
Tip: Resize the control by dragging the sizing handles.

Cargador de Plástico con Estación de Soporte de 2 puertos USB para PS4 Controlador de Tamaño Grande
Plastic Charger Charging Stand Station with 2 USB Ports for PS4 Controller

Haga clic en el gráfico y, a continuación, arrastre los controladores de tamaño hasta el tamaño que desee.
To change the size manually, click the chart, and then drag the sizing handles to the size that you want.