controlador de selección oor Engels

controlador de selección

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

selection handle

A graphical control point of an object that provides direct manipulation support for operations of that object, such as moving, sizing, or scaling.

voorbeelde

Los controladores de selección aparecen en las esquinas del rectángulo.
Selection handles appear at the corners of the rectangle.

Ir a la configuración de VM, activar el controlador de CD-ROM y seleccione su CD de instalación ReactOS (ReactOS.iso) como imagen ISO de CD-ROM.
Go into the VM settings, enable the CD-ROM drive and select your ReactOS Installation CD (ReactOS.iso) as the CD-ROM ISO image.

Para activar cualquiera de estos controladores, seleccione primero mac80211.
Also, to enable either driver, mac80211 must be selected first.

La Comisión adoptará una metodología de la formación inicial y continua de los controladores, incluidas las técnicas de selección de controles y detección de dispositivos de manipulación y fraude.
The Commission shall adopt a methodology for the initial and continuing training of control officers, including on techniques to target controls and to detect manipulation devices and fraud.

La Comisión adoptará decisiones sobre launa metodología de la formación inicial y continua de los controladores, incluidas las técnicas de selección de controles y detección de dispositivos de manipulación y fraude.
The Commission shall adopt decisions on thea methodology for the initial and continuing training of control officers, including on techniques to target controls and to detect manipulation devices and fraud.

La Comisión adoptará decisiones sobre la metodología de la formación inicial y continua de los controladores, incluidas las técnicas de selección de controles y detección de dispositivos de manipulación y fraude.
The Commission shall adopt decisions on the methodology for the initial and continuing training of control officers, including on techniques to target controls and to detect manipulation devices and fraud.

acordar la procedencia de la prueba escrita en el nuevo proceso de selección de Controlador de Costes Oficial Adjunto «Cost control support officer» y su inmediata práctica a fin de elegir candidatos;
declare that the new selection procedure for Cost control support officers should include a written test and be organised immediately in order to select new candidates;

La Comisión adoptará decisiones sobre la una metodología de la formación inicial y continua de los controladores, incluidas las técnicas de selección de controles y detección de dispositivos de manipulación y fraude.
The Commission shall adopt decisions on the a methodology for the initial and continuing training of control officers, including on techniques to target controls and to detect manipulation devices and fraud.

El controlador también selecciona el objeto de vista que sea aplicable con base en la solicitud del usuario.
The Controller also selects the View object that is applicable based on the user request.

Selección de controladores
Driver Selection

Selección de controlador
Driver Selection

Así que si usted no puede ver controladores de arrastre, a continuación, selecciona [ Bloquear barras de herramientas ] de nuevo para anular la selección.
So If you can't see grab handles, then choose [ Lock Toolbars ] again to deselect.

El controlador de sistema movió el ratón y seleccionó «Zulu» en su pantalla de opciones.
The system controller moved his mouse and selected Zulu from his screen of options.

Seleccione el controlador llamado QMYSQL# de la lista desplegable llamada Controlador
Select the driver named QMYSQL# from the combo box labeled Driver

Se han detectado varios controladores para este modelo. Seleccione el controlador que desee utilizar. Tendrá la oportunidad de probarlo y de cambiarlo si fuera necesario
Several drivers have been detected for this model. Select the driver you want to use. You will have the opportunity to test it as well as to change it if necessary

Seleccione la opción del menú ``Configurar los controladores de dispositivos'' y busque los dispositivos presentes en su sistema.
Select the ``Configure Device Driver Modules'' menu item and look for devices that are on your system.

Deben proponerse acuerdos para subsanar la escasez de controladores mediante la mejora y la armonización de los procedimientos de selección, formación, autorización, clasificación y concesión de autorizaciones y el reconocimiento mutuo de las autorizaciones
Arrangements should be proposed to overcome the lack of controllers, through the improvement and harmonisation of the procedures for selection, training, authorisation, rating and licensing and the mutual recognition of licences

(9) Deben proponerse acuerdos para subsanar la escasez de controladores mediante la mejora y la armonización de los procedimientos de selección, formación, autorización, clasificación y concesión de autorizaciones y el reconocimiento mutuo de las autorizaciones.
(9) Arrangements should be proposed to overcome the lack of controllers, through the improvement and harmonisation of the procedures for selection, training, authorisation, rating and licensing and the mutual recognition of licences.

Aparecerán controladores de selección alrededor del objeto.
Selection handles will appear around the object.

Controlador de selección de temperatura clase 3.1 (DIN 12880) con alarma óptica de temperatura
Class 2 independent adjustable temperature safety device (DIN 12880) with visual alarm

Controlador de selección de temperatura clase 3.1 (DIN 12880) con alarma de temperatura óptica y acústica
Class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880) with visual and acoustic alarm

Para cambiar el tamaño de un triángulo o una pirámide, arrastre un controlador de selección .
To resize a triangle or pyramid, drag a selection handle .