conveníamos oor Engels
conveníamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of convenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La putada es que, probablemente, no nos conveníamos mutuamente.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
A los veinte años, nos conveníamos mutuamente.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
No es un Mozart, conveníamos, volviendo a tocar sus piezas.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Solamente entonces descubrimos que seguía habiendo un problema y le indicamos al Gobierno que, o conveníamos en un acuerdo mutuo, o tendríamos que incoar el procedimiento y seguir adelante con el caso.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEuroparl8 Europarl8
Siempre conveníamos que lo mejor era dejarlo, pero raras veces poníamos manos a la obra.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Por tanto, no puedo decirle si conveníamos o no con una acción concreta llevada a cabo por la OTAN. Forma parte de un plan global respecto del cual estamos de acuerdo.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Europarl8 Europarl8
Ciertamente, ambos conveníamos en que la legislación sobre sustancias y preparados químicos adoptada en el Reglamento REACH es la más avanzada del mundo y no debe conducir al enorme aumento del número de animales utilizados en los ensayos del que se hablaba.
You row this boat, huh?Europarl8 Europarl8
Estos informes, claro está, los conveníamos de antemano, mi tío y yo.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
Roma era el lugar apropiado para nosotros, y nosotros le conveníamos a Roma.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Sin embargo, todos conveníamos en que debía intentar reconciliarse con la Reina.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
El que no conveníamos con los estadounidenses cuando la antigua Administración se hacía pasar por el tan mentado "antiamericanismo" en Rusia.
Article #) shall be replaced by the followingmid.ru mid.ru
"Nos reunimos con unas cuantas firmas, analizamos nuestras opciones y decidimos que esto es lo que más nos conveníamos", dijo Yulieski.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.