coriónico oor Engels
coriónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chorionic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
horas después de la última inyección de GONAL-f, debe administrarse una dosis única de un medicamento utilizado para inducir la maduración folicular final y que contiene hasta # UI de gonadotropina coriónica humana (hCG
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themEMEA0.3 EMEA0.3
GONAL-f está indicado para estimular la espermatogénesis en varones con hipogonadismo hipogonadotropo congénito o adquirido, admininistrado de forma concomitante con gonadotropina coriónica humana (hCG
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEMEA0.3 EMEA0.3
La ovulación se dispara con una inyección de gonadotropina coriónica humana.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se interrumpe entonces la administración de Fertavid y puede inducirse la ovulación administrando gonadotrofina coriónica humana (hCG
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEMEA0.3 EMEA0.3
Contienen la misma subunidad α que la TSH y la gonadotropina coriónica humana, pero sus subunidades β son específicas.
A good company thoughLiterature Literature
Las vellosidades coriónicas en contacto con la decidua basal formarán la parte fetal de la placenta.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Tenemos su nivel beta humano de gonadotrofina coriónica.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
El test de sangre también muestra nivel beta de gonadotrofina coriónica humana.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gonadotropina coriónica humana o hCG es la hormona que produce el cuerpo de una embarazada.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Formación de la placenta: «dedos» de vellosidades coriónicas se forman en la placenta, fijando el embrión al útero.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Esta especie puede cultivarse habitualmente en el laboratorio, la ovulación puede inducirse con gonadotropina coriónica humana (hCG) y pueden obtenerse fácilmente poblaciones de animales de los criadores comerciales.
All set for tomorrow at the Famechon' sEurlex2019 Eurlex2019
El tratamiento con GONAL-f raramente da lugar a hiperestimulación significativa, a menos que también se administre un medicamento indicado para inducir la maduración folicular final (conteniendo gonadotropina coriónica humana-hCG
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEMEA0.3 EMEA0.3
PAPP-A (proteína A plasmática vinculada con el embarazo) y hCG (gonadotropina coriónica humana libre).
We' re not going to dieLiterature Literature
Ovitrelle es un medicamento que contiene coriogonadotropina alfa, la cual es muy similar a la gonadotropina coriónica que se encuentra de forma natural en el ser humano, pero se fabrica en el laboratorio mediante técnicas especiales de ADN recombinante
handlingrequests for adviceEMEA0.3 EMEA0.3
Parece que, en su estructura, la GH es evolutivamente homóloga a la prolactina y somatomamotropina coriónica.
Oohh baby, you know what I likeWikiMatrix WikiMatrix
La misma subunidad α también se encuentra en la gonadotropina coriónica humana (hCG).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Según un informe de ESPN, la droga utilizada por Ramírez fue la gonadotropina coriónica humana (hCG), una droga para la fertilidad femenina normalmente utilizada por usuarios de esteroides para reiniciar la producción natural de testosterona en su cuerpo, mientras pasan por un ciclo de esteroides.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARWikiMatrix WikiMatrix
Proteínas coriónicas y pruebas de embarazo Cole LA.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
En mujeres con déficit de LH y FSH (hipogonadismo hipogonadotropo), el objetivo del tratamiento con GONAL-f asociado a lutropina alfa es desarrollar un único folículo de Graaf maduro, a partir del cual se liberará el ovocito tras la administración de gonadotropina coriónica humana (hCG
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEMEA0.3 EMEA0.3
Estos espacios se llenan con sangre materna y las vellosidades coriónicas crecen en su interior.
How about you do the cooking?Literature Literature
Estos tabiques nunca alcanzan la placa coriónica, de tal modo que existe comunicación entre los cotiledones.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
La hormona placentaria es denominada «gonadotropina coriónica humana», que se abrevia con la sigla «HCG».
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Para el diagnóstico prenatal, se obtienen células fetales mediante la amniocentesis o biopsia coriónica.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Gonadotropina corionica humana (GCH natural y sus análogos sintéticos)
Gus, we can not have that hereEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.