cornamusa oor Engels
cornamusa
es
Dispositivo para fijar una cuerda, unida a una superficie plana en un barco o en tierra, con dos cuernos que sobresalen alrededor del cual se puede fijar y liberar una cuerda rápidamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cleat
en
device to secure a rope
Tal vez vamos a convertir ese nudo cornamusa en un gran lazo.
Maybe we'll turn that cleat knot into a big bow.
bagpipe
¿Puedes enseñarme a tocar la cornamusa?
Can you teach me how to play the bagpipes?
bagpipes
¿Puedes enseñarme a tocar la cornamusa?
Can you teach me how to play the bagpipes?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
horn · lug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cornamusa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cleat
en
rope-securing device
Tal vez vamos a convertir ese nudo cornamusa en un gran lazo.
Maybe we'll turn that cleat knot into a big bow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cleat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí donde se encuentren las bitas de amarre y las cornamusas, dicha anchura podrá reducirse a 0,40 m.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
Atadlos a las cornamusas de popa.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesorios marítimos, En concreto, Cañas de timón para barcos, Entremiches para barcos, Cornamusas de barcos, Timones de barcos, Cascos de barcos, Bicheros, Cascos de navíos
Totally cooltmClass tmClass
Las fijaciones de los cáncamos, cornamusas, cabillas y guindastes estarán diseñadas de tal modo que puedan resistir a las fuerzas a que estén sometidas.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
¡Hay dos arpas y tres cornamusas de más!
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Alejaos de las cornamusas de popa
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Cornamusas de amarre no metálicas
Let me out of here before I forget I' m a ladytmClass tmClass
Vaya, Bart, un perfecto nudo en la cornamusa.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los italianos ató un extremo a una cornamusa mientras yo me apresuraba a poner nuestra vela mayor a un tercio.
What' s your problem?Literature Literature
Brody, pon tu cabo en la cornamusa
You don' t have it in youopensubtitles2 opensubtitles2
Cornamusas [marina]
Thanks anywaytmClass tmClass
—Será mejor que consigáis cuerda y os atéis a la cornamusa, chicos —les aconsejó Cortés con alegría—.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
¿Puedes enseñarme a tocar la cornamusa?
Golly, that white fellow should stay away frommy wife, or I will punch himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Brody, pon tu cabo en la cornamusa.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barcos, veleros, vehículos transportadores y remolques de vehículos para barcos y veleros, accesorios y piezas de recambio para todos estos productos, en particular bicheros, mástiles de barco, cornamusas para barcos, cojines de asiento para barcos, mástiles para barcos, cuñas para barcos
We need somebody who can move about the country without drawing attentiontmClass tmClass
Terminó de asegurar la cornamusa y entró en la cabina del Dominic para guardar las herramientas.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
La melodía era eso que llaman una piva, una danza campesina que suele tocarse con cornamusa.
I know a lot of womenLiterature Literature
El dispositivo de cadena colectora con un sistema de cinta transportadora con cornamusas ha sido fabricado e integrado en una superestructura recientemente fabricada.
But can you play it with her?UN-2 UN-2
No poseen ni fuelle ni bordones, por lo que tampoco son verdaderas cornamusas.
It' s committing a sin by doing itCommon crawl Common crawl
Cornamusas de amarre
his importance is overrated, I thinktmClass tmClass
Agaric encontró al venerable Cornamuse ante sus hornos y entre sus retortas.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.