corta arbitraria oor Engels
corta arbitraria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unclassed felling
unregulated felling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por desgracia, crear una variable binaria elimina información y requiere que se utilice algún corte arbitrario.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Hacer esos juicios exige establecer un punto de corte necesariamente arbitrario.
Don' t come insideLiterature Literature
Y ante una corte menos arbitraria y más misericordiosa, que una marcial, ese alegato atenuaría grandemente la gravedad.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
Las libertades son el derecho a mantener el acceso a un suministro de agua necesario para ejercer el derecho al agua y el derecho a no ser objeto de injerencias, como por ejemplo, a no sufrir cortes arbitrarios del suministro o a la no contaminación de los recursos hídricos
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.MultiUn MultiUn
Las libertades son el derecho a mantener el acceso a un suministro de agua necesario para ejercer el derecho al agua y el derecho a no ser objeto de injerencias, como por ejemplo, a no sufrir cortes arbitrarios del suministro o a la no contaminación de los recursos hídricos.
Uh, to go with me on such short noticeUN-2 UN-2
El Gobierno de Cuba sigue reprimiendo la reunión pacífica y la libertad de expresión, al ordenar arrestos de corta duración arbitrarios y, en ocasiones, violentos.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meUN-2 UN-2
. Los derechos al agua y el saneamiento entrañan tanto libertades como derechos, por ejemplo, a no sufrir cortes arbitrarios del suministro o a la no contaminación de los recursos hídricos y el derecho a un sistema de abastecimiento y a un servicio de saneamiento accesible, de buena calidad, físicamente asequible, no discriminatorio y aceptable culturalmente y desde una perspectiva de género .
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.UN-2 UN-2
. El derecho al agua y al saneamiento entraña tanto libertades como derechos, por ejemplo, el derecho a no sufrir cortes arbitrarios del suministro o a la no contaminación de los recursos hídricos y el derecho a un sistema de abastecimiento y a un servicio de saneamiento accesible, de buena calidad, físicamente asequible, no discriminatorio y aceptable culturalmente y desde una perspectiva de género .
Working in government institutionUN-2 UN-2
La CCDHRN registró, entre 2010-2012, un aumento de las detenciones arbitrarias de corta duración, por motivos políticos .
And don' t forget the toothpasteUN-2 UN-2
El informe destacó el aumento de las detenciones arbitrarias de corta duración de disidentes y periodistas independientes.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timegv2019 gv2019
El Estatuto proporciona garantías más que suficientes que aseguran que las decisiones de la Corte no serán ni arbitrarias ni políticamente motivadas
Not completedMultiUn MultiUn
Al efectuar un corte en algún punto arbitrario, D, en la varilla BC, se obtienen dos porciones, BD y CD (figura 1.6).
We were in the same class back thenLiterature Literature
El Estatuto proporciona garantías más que suficientes que aseguran que las decisiones de la Corte no serán ni arbitrarias ni políticamente motivadas.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryUN-2 UN-2
Además, se registraron reiteradamente amenazas y detenciones arbitrarias por períodos cortos de periodistas, especialmente en Baidoa y Kismayo.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasUN-2 UN-2
Baudouin Basongo Kibaya interpuso una denuncia contra el comandante Albert Kifwa Mukuna en la Fiscalía General de la Corte Militar por arresto arbitrario y torturas físicas.
It' s a kind offerUN-2 UN-2
Las probabilidades se aclaran mucho más a largo plazo, pero a corto plazo los precios son muy arbitrarios.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Aparte de la concepción o el corte del cordón umbilical todo parece arbitrario.
You got a head startLiterature Literature
Algunos afirmarán que la tragedia fue arbitraria; sacamos la pajita corta en la rifa de la naturaleza.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Después de 25 minutos lo saca, deje reposar por varios minutos en un lugar cálido para pridej a sí mismo en el baño de agua caliente en el que se corta en forma arbitraria y postrežeš todavía caliente.
I won that dare, and I never stepped back into the boxCommon crawl Common crawl
Los recortes del gasto no solo reducen el crecimiento a corto plazo; las reducciones arbitrarias del gasto en educación, ciencia e infraestructura también podrían perjudicar el crecimiento potencial a mediano plazo.
Don' t you dare judge meimf.org imf.org
Hacemos cortes en puntos que, en realidad, son arbitrarios, y creamos guetos.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Entonces también podemos ver un largo- corto cartera y nuevo estos son simplemente arbitrarios.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.QED QED
El # de mayo de # el Sr. Baudouin Basongo Kibaya interpuso una denuncia contra el comandante Albert Kifwa Mukuna en la Fiscalía General de la Corte Militar por arresto arbitrario y torturas físicas
What are you doing?MultiUn MultiUn
658 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.