cría al aire libre oor Engels
cría al aire libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
free-range farming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cría al aire libre en amplios espacios
put your hands on the dashoj4 oj4
¿Ha dicho que el 66 % de la producción ahora se corresponde con la cría al aire libre?
THE REPUBLIC OF HUNGARYEuroparl8 Europarl8
Existía además antaño una raza porcina –hoy desaparecida– adaptada a ese método de cría al aire libre.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
La ventilación natural puede combinarse con un sistema de cría al aire libre.
I' m going to get back to my dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
50 millones de gallinas en jaulas tradicionales, sólo 8 millones en la cría al aire libre.
Look, it ' s not like thatEuroparl8 Europarl8
Fuera o dentro del alojamiento puede haber estructuras adicionales, como verandas y un sistema de cría al aire libre.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solo están autorizados los sistemas de producción extensiva o semiextensiva, siendo la cría al aire libre el más practicado.
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
gallinas de una raza específica, adaptada a la cría al aire libre, de ponedoras de huevos de cáscara marrón-rojiza
There is an upward trend in the economyoj4 oj4
Recomiendan que los granjeros continúen la tendencia actual hacia la mejora del bienestar animal y la cría al aire libre.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicocordis cordis
Una calidad determinada por el método de cría al aire libre, que depende de los conocimientos especializados de los ganaderos
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?oj4 oj4
gallinas de una raza específica, adaptada a la cría al aire libre, de ponedoras de huevos de cáscara marrón-rojiza.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
b) Una calidad determinada por el método de cría al aire libre, que depende de los conocimientos especializados de los ganaderos
Yeah, uh, always tough to see from hereEurLex-2 EurLex-2
una calidad que viene determinada por el método de cría al aire libre, basado en los conocimientos especializados de los ganaderos
Oh, Jason, you and I are a lot alikeoj4 oj4
una calidad que viene determinada por el método de cría al aire libre, basado en los conocimientos especializados de los ganaderos.
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurLex-2 EurLex-2
Lo que nos hace falta es la cría al aire libre, las gallinas que corren sobre la hierba y la grava.
I have experience!Europarl8 Europarl8
El sistema de alojamiento puede estar equipado con una ventilación natural o forzada y combinarse con un sistema de cría al aire libre.
I talked with the Jugendleitereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el anillado del hocico únicamente cuando los animales se mantengan en sistemas de cría al aire libre y de acuerdo con la normativa nacional
We are going to beat themoj4 oj4
— el anillado del hocico únicamente cuando los animales se mantengan en sistemas de cría al aire libre y de acuerdo con la normativa nacional.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Eurlex2019 Eurlex2019
267 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.