tecnología del craqueo catalítico fluido
FCC · fluid catalytic cracker technology
craqueo oor Engels
craqueo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cracking
Concretamente, se identificaron con facilidad las grietas de la superficie ocasionadas por el craqueo de la base.
In particular, cracks on the substrate surface deriving from toe cracking were easily identified.
thermal decomposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Craqueo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cracking
en
thermal or catalytic decomposition of a compound such as a hydrocarbon into chemical species of smaller molecular weight
Concretamente, se identificaron con facilidad las grietas de la superficie ocasionadas por el craqueo de la base.
In particular, cracks on the substrate surface deriving from toe cracking were easily identified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El factor de craqueo térmico también incluye la energía y las emisiones medias de la columna de evaporación instantánea al vacío (VAC VFL), pero la capacidad no se cuenta por separado.
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de fenol y acetona, en especial la compresión de aire, hidroperoxidación, recuperación de cumeno del aire usado, concentración y fragmentación, fraccionamiento y purificación de la producción, craqueo de alquitrán, recuperación y purificación de acetofenona, recuperación de α-metil-estireno para la exportación, hidrogenación de α-metil-estireno para el reciclado dentro de los límites del sistema, purificación inicial de aguas residuales (primera depuración de aguas residuales), generación de agua de refrigeración (por ejemplo, torres de refrigeración), utilización de agua de refrigeración (bombas de circulación), antorchas e incineradores (incluso si están físicamente situados fuera de los límites del sistema), así como cualquier consumo auxiliar de combustible.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurlex2019 Eurlex2019
Gases (petróleo), craqueo catalítico (no CAS 68783-64-2), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
Gases (petróleo), destilación de los productos de craqueo térmico (no CAS #-#-#), si contienen > #,# % w/w de butadieno
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.oj4 oj4
(combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de craqueo catalítico que se han utilizado como fluido de transferencia de calor; compuesta en su mayor parte de hidrocarburos con un intervalo de ebullición aproximado de 220oC a 450oC; esta corriente es probable que contenga compuestos orgánicos de azufre)
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
(combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de craqueo catalítico; compuesta de hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos dentro del intervalo de C1 a C6; en su mayor parte de C1 a C5)
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
residuos (petróleo), craqueo catalítico; fuelóleo pesado
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
gases (petróleo), fracción residual a alta presión del craqueo a vapor de nafta; gas de refinería
That was the wind, right?Eurlex2019 Eurlex2019
gas de cola (petróleo), aparato de absorción para el craqueo catalítico de gasóleo; gases de petróleo
What is the lesson?EurLex-2 EurLex-2
unidades de combustión cuyo calor radiante y/o conductivo se transfiere a objetos o material de alimentación a través de una pared sólida sin utilizar un fluido transmisor térmico intermedio [por ejemplo, hornos o reactores que calientan el flujo del proceso utilizado en la industria (petro)química, tal como un horno de craqueo con vapor].
I didn' t give it awayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hidrocarburos, C4-12, craqueo de nafta, tratada con hidrógeno; nafta hidrogenada de baja temperatura de inflamación
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
gases (petróleo), destilación de los productos de craqueo térmico; gas de refinería
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EurLex-2 EurLex-2
a) que el producto importado se someta efectivamente a un «tratamiento definido»; por ejemplo, a un craqueo;
now thats what im talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
De la misma manera, los restantes 215,5 millones de marcos alemanes del pago por adelantado fueron también sustituidos por una inversión adicional en la planta de craqueo y en la planta de benceno, la construcción de tanques de propano y una planta de estireno con un coste de 286 millones de marcos alemanes.
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
Gas de cola (petróleo), aparato de absorción para el craqueo catalítico de gasóleo, si contiene >0,1 % en peso de butadieno
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida como un residuo del fondo de la columna de la separación de efluentes del craqueo a vapor de nafta a elevada temperatura; con un intervalo de ebullición aproximado de 147 °C a 300 °C, y que produce un aceite final con una viscosidad de 18 10-6 m2.s-1 a 50 °C)
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Catalizadores usados procedentes del craqueo catalítico en lecho fluido (excepto los del código 16 08 07)
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
hidrocarburos, C8-12, craqueo catalítico, neutralizados químicamente, desazufrados; nafta craqueada catalíticamente de baja temperatura de inflamación
We have to go back.No. I won' t leave themEurlex2019 Eurlex2019
Se trata de uno de los principales mercados del etileno, que se obtiene del «craqueo» de la nafta (un derivado del petróleo crudo) para fraccionarla y separar sus componentes.
That' s an arrangement we' ve gotEurLex-2 EurLex-2
hidrocarburos, C6-7, craqueo de nafta, refinada con disolvente; nafta modificada de baja temperatura de inflamación
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychuknot-set not-set
gases (petróleo), destilación de petróleo crudo y craqueo catalítico; gas de refinería
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
Hidrocarburos, C8-12, craqueo catalítico, neutralizados químicamente;
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Craqueo catalítico
Hold me tightEurLex-2 EurLex-2
Craqueo a vapor
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.