cruceta oor Engels

cruceta

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crosshead

naamwoord
English—Spanish

cross

adjective verb noun adposition
Sin embargo, en los Estados Unidos actualmente no se usa el ACQ para postes y crucetas para servicios públicos.
However, ACQ is not currently used in the USA for utility poles and cross-arms.
Termium

spider

verb noun
Termium

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

crosspiece · crosstree · D-pad · cardan spider · d-pad · sliding piece

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cruceta El Vigía
Cruceta El Vigía
crucetas
cross-bridging · crosstrees
bastidor de crucetas
X chassis frame · X frame
cruceta portazapatas
brake spider · torque spider
la cruceta
spreader
llave de cruceta
spider · spider-type lug wrench · spider-type wheel brace · spider-type wheel wrench · wheel brace

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se utiliza especialmente en los durmientes de ferrocarril y las crucetas de los postes para servicios públicos (UNECE, 2010) y en la Unión Europea, la mayoría de la madera tratada se destina a esos usos (WEI‒IEO, 2008).
We have to find them legitimatelyUN-2 UN-2
Al llegar a la cruceta, con más de un pie y medio de acero en el cuerpo, la bestia había muerto.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
—¿Le importa bajar la llave de cruceta, por favor, señor?
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Nos estábamos acercando ya a la cruceta; el viejo se agachó y me dijo que le pasase la linterna por medio de Quoin.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
Existe una cruceta de base, también sólidamente unida a la plataforma, perpendicular a las botavaras, y en cuyos extremos se fijan los obenques, permitiendo que estos trabajen con buen ángulo.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedpatents-wipo patents-wipo
El software SynerGlass pertenece a la gama de los Paquetes de software de Gestión Integrada y gestiona desde la oferta hasta la facturación automática siguiendo el orden lógico de desarrollo de las diferentes etapas intermedias como, por ejemplo, el procesamiento de pedidos, la planificación, el lanzamiento, la gestión de crucetas, el seguimiento y el control de la producción, los envíos, la gestión de existencias, las compras, etc. y además estadísticas variadas que le permiten el seguimiento y la mejora de sus prestaciones.
It is simple and ingeniousCommon crawl Common crawl
Los cuerpos geométricos (3) se pueden alojar en casillas (2) agrupadas en unidades modulares (1) y se fijan mediante tornillería, o mediante crucetas fijables en la intersección de los tabiques de las casillas.
I was thinking of when I leavepatents-wipo patents-wipo
tambor de lavado, cruceta del tambor y sus rodamientos de bolas relacionados (por separado o en conjunto),
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EuroParl2021 EuroParl2021
Ésa es la cruceta
Why would you think that Iopensubtitles2 opensubtitles2
Unidad de bombeado que consiste en una bomba de émbolo triple con estuche y engranajes de transmisión, cigüeñal, bielas, crucetas, sistema de lubricación y refrigeración, cámaras tratadas con calor, válvulas y asientos de válvulas, que proporciona funciones de suministro y recirculación de fluidos para operaciones de perforación de pozos de petróleo y gas
But what if you could?tmClass tmClass
Cruceta comenzó la temporada 2003 en el equipo Doble-A, Akron Aeros.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsWikiMatrix WikiMatrix
En el caso de la máquina de vapor, una cruceta es esencial si el motor ha de ser de doble efecto - vapor se aplica a ambos lados del pistón, lo que requiere un sello alrededor de la varilla del pistón.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?WikiMatrix WikiMatrix
(1) Distancia de la cofa o la cruceta hasta la cubierta.
I' il pay you three times the amountEurLex-2 EurLex-2
Con el canto de las crucetas
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se caracteriza porque el cabezal giratorio incorpora un actuador lineal (1), tal como un cilindro, cuyo vástago está conectado a una cruceta (14), asociada ésta a unos mecanismos intermedios conectados a los soportes extremos (7) de las palas (6) para variar el paso de las mismas cuando se desplaza la cruceta (14) arrastrada por el vástago del cilindro.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivespatents-wipo patents-wipo
pentaclorofenol en los postes y crucetas de tendidos de cables de servicios públicos de conformidad con las disposiciones de la parte VII del presente anexo
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsUN-2 UN-2
Los accesorios, zunchos, crucetas y topes de mástil deberán tener las dimensiones adecuadas y estar debidamente fijados.
I need them for ransomEurLex-2 EurLex-2
Partes y accesorios para todo lo anterior,En concreto colectores de descarga, colectores de succión, relleno del pistón, Asientos de válvulas,Desatascadores, Muelles de válvulas,Topes de válvula, Tapas de succión,Tuercas de retención, tapas de descarga, cilindros de fluido, glándulas de relleno, Cajas de cambio, Bielas, Cojinetes,Varillas de succión cortas, crucetas, Cigüeñales,Varillas de soporte y marcos de potencia
But I was wrongtmClass tmClass
Partes de andamios, en particular marcos verticales, marcos angulares, marcos de entrada, diagonales, barandales, marcos para barandales frontales, marcos para barandales, plataformas de recubrimiento, postes de barandales, postes para consolas, diagonales transversales, consolas para protección de tejados, escaleras para andamios, barandales de escalera, rejillas de protección lateral, adaptadores para perfiles de túneles, fijaciones para revestimientos, travesaños alternos, soportes para enrejados, uniones para soportes de enrejados, crucetas intermedias, acoplamientos, pernos de centrado, tornillos, tuercas, clavijas, husillos, soportes para andamios
We' ve already booked at the Arc en CieltmClass tmClass
Anillos de sincronización, crucetas de cambio, bujes de cojinete, guías de válvula de metales comunes y sus aleaciones para vehículos terrestres
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handtmClass tmClass
(22) Distancia de la cofa o la cruceta hasta la cubierta.
She' il be by to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Los accesorios, zunchos, crucetas y topes de mástil deberán tener las dimensiones adecuadas y estar debidamente fijados
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsoj4 oj4
Anillos de sincronización, crucetas de cambio, bujes de cojinete, guías de válvula de metales comunes y sus aleaciones para máquinas y motores
He was here a minute agotmClass tmClass
Raíles metálicos, estrados de escenarios de metal, escenarios metálicos, escaleras y barandillas metálicas, construcciones de crucetas de metal, techumbres metálicas, tribunas metálicas, paredes acústicas de metal, suelos de baile y polivalentes de metal
Spin, spin, spintmClass tmClass
En lo que respecta al diseño, las torres más seguras son aquellas que no están enterradas, cuentan con aisladores suspendidos tipo pin y disposición alterna de las crucetas y carecen de cables conectores.
You' re a good singercordis cordis
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.