cuadriculés oor Engels
cuadriculés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of cuadricular.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medición de la pérdida de par de conformidad con el presente anexo siguiendo el procedimiento completo limitado a los puntos de la cuadrícula descritos en el punto 6.2.
I' m here, I have a rightEuroParl2021 EuroParl2021
Cuadrícula A-3, allá vamos.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permite al usuario ver instantáneamente una corta de vista previa del vídeo original Filtrado de que los filtros resultados por la duración de vídeo Ordenación que ordena resultados por fecha o relevancia Ver que pasa entre la vista de cuadrícula y la vista de lista de selección Relacionados con las personas que sugieren la gente famosa que está relacionados con la consulta Bing Vídeos también está integrada en otros servicios Bing, incluyendo Bing Noticias y Bing xRank Bing2 Windows Live MSN Soapbox Bing Videos
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
En las zonas tampón, la zona inspeccionada se basará en una cuadrícula divida en cuadrados de 100 m de lado en una zona de al menos 1 km de ancho alrededor de la zona infectada y una cuadrícula dividida en cuadrados de 1 km de lado en el resto de la zona tampón.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La cuadrícula de puntos de consigna deseados está fijada de una manera normalizada, y se compone de diez puntos de consigna deseados de velocidad del motor y once puntos de consigna deseados de par.
But they never told me about thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ese enfoque se basa en los métodos elaborados regionalmente (KAZ, MEX, UZB) y/o en registros históricos y se lo ha utilizado para crear situaciones hipotéticas para períodos de menos de 50 a 75 años, menores que la escala de cuadrícula de los modelos de circulación general.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileUN-2 UN-2
Cuando regresemos, levantaremos una cúpula sobre el conjunto de la cuadrícula, señor.
Are you ready for this?Literature Literature
Y el mapa estaba cubierto con una cuadrícula y cada cuadrado de la cuadrícula tenía dos números en él.
Why not the nine- circle?Literature Literature
La jerarquía de clases para los tokens relevantes es: TyapiObject - Clase abstracta; maneja mucho del procesamiento TyapiTextObject - Puede ser un texto o una cuadrícula de texto TyapiGraphicObject - Puede ser una imagen o un paintbox Cada uso de write o writeln genera un nuevo token para representar un elemento en el reporte.
You' re a witch, a pervert!Common crawl Common crawl
(*1) Derrota magnética o, en zonas polares a latitudes de más de 70° y dentro de las prolongaciones de esas zonas que puedan prescribir las autoridades competentes, derrotas de cuadrícula definidas tomando como base una red de líneas paralelas al Meridiano de Greenwich superpuesta a una carta estereográfica polar en la cual la dirección hacia el Polo Norte se emplea como norte de la cuadrícula.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
También tenemos otro nivel donde consiste en una cuadrícula de múltiples bloques de hilo.
Would you send for a security guard?QED QED
Las reglas son sencillas, consiste en una cuadrícula de 9×9 celdas, dividida en 9 cuadrantes de 3×3, que hay que rellenar de forma que todas las filas, columnas y cuadrantes (conjuntos de 3×3 celdas) posean los números del 1 al 9 sin ninguna repetición.
We' re risking our necks, and youCommon crawl Common crawl
Una realidad aumentada que el daemon había superpuesto sobre la cuadrícula del GPS.
But you took his ordersLiterature Literature
De hecho, la cuadrícula también continuaría hacia el centro de la Tierra y saldría por el extremo opuesto del planeta.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Por eso reconocí el significado de estos números —continuó ella, al tiempo que señalaba la cuadrícula de ocho por ocho—.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Se empleó una resolución cuadricular de base de 60 km en todo el dominio de modelización, mientras que en la zona del Benelux y en Alemania la cuadrícula local se redujo a 15 km.
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
En las zonas tampón, la zona inspeccionada se basará en una cuadrícula formada por cuadrados de 100 m × 100 m.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEurLex-2 EurLex-2
Necesitamos hacer una cuadrícula de búsqueda tan pronto como sea posible.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos bloques están separados por una cuadrícula regular de calles, la más antigua de la historia, por miles de años
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Este podría ser el punto más importante de este video, que cuando vas al mercado de agricultores o vas a los productos y ves esas canastitas, verás esas canastitas que a menudo tienen tal vez fresas o arándanos dentro, tienen esta cuadrícula pequeña aquí, justo allí.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaQED QED
Así que vamos a tener un dos por dos sabes qué, una configuración de bloques cuando forman una cuadrícula.
Barbed wire, of iron or steelQED QED
El (los) tamaño(s) de cuadrícula real(es) que se haya(n) utilizado para determinar la localización de las parcelas de observación se expresará(n) en kilómetros por kilómetros (km × km).
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
¿Cómo nos Lookin'en esa cuadrícula láser?
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resultado cuando miramos el panel es una cuadrícula bidimensional con puntos o nodos que se intersecan.
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
Y de hecho, esto se observa en la corteza entorrinal, que está en la misma parte del cerebro en la que observamos las celdas de cuadrícula en las ratas.
Why did you have to do this to me again?QED QED
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.