cuadro oor Engels

cuadro

/ˈkwaðro/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Situación en la que se encuentra alguien o algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

painting

naamwoord
en
an illustration or artwork using paint
Ese cuadro es muy bonito, y este también.
That painting is beautiful, and so is this one.
en.wiktionary.org

frame

naamwoord
en
piece of photographic film containing an image
El marco de este cuadro puede hacer que la pintura incremente su valor.
This picture frame can make the picture rise in value.
en.wiktionary.org

picture

naamwoord
No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
plwiktionary.org

En 63 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

table · chart · square · tableau · scene · squad · cadre · board · canvas · patch · bed · schedule · tabulation · plank · shelf · check · array · pattern · panel · dashboard · cell · section · drawing · baseball diamond · box · commanding officer · description · executive · manifestations · officers · official · sight · symptoms · team · situation · tablet · plot · pane · likeness · blackboard · chalkboard · plate · platform · bicycle frame · flower bed · set · switchboard · framework · infield · exhibit · condition · flowerbed · segment · paragraph · extension · sett · diamond · body · bed(bedo) · league table · motorcycle frame · picture(pentraĵo) · set up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jose Fernando Cuadrado
Jose Fernando Cuadrado
lo que le da dimensión a un cuadro
botón del cuadro de edición de la barra de herramientas
toolbar edit box button
Cuadro de Servicios Generales y cuadros conexos
General Service and related categories
tela de algodón a cuadros
el cuadro abstracto
abstract
notación combinada en árbol y cuadro
mozo de cuadra
cuadro de división
split box

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cualidad del cuadro se vé modificada con cada pincelada: puede dar buenos resultados, o bien quedarse a medias. Sólo un cuadro que ha sido examinado a fondo y que el autor a vivido personalmente puede convencer y reflejar la intención del pintor.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationCommon crawl Common crawl
Seleccione el año para el que dispone de información sobre la importación o una estimación razonable de ese dato y guarde el cuadro.
Your credit card statementUN-2 UN-2
Página 29, párrafo 74, cuadro del efecto 3.2.4
Can you do this for me?UN-2 UN-2
Las pensiones adquiridas el 1 de julio de 1983 seran calculadas , a partir de esta fecha , para los agentes temporales a que se refiere el punto d ) del articulo 2 , del régimen aplicable a los otros agentes , tomando como base el cuadro de sueldos mensuales previstos en el articulo 20 de dicho régimen , modificado por el punto a ) del articulo 2 del presente Reglamento .
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Para cada proyecto admisible se redacta un cuadro recapitulativo en el que se indica la fecha de recepción (para permitir a la Junta verificar si se han respetado los plazos); si los informes de utilización son satisfactorios; cualquier información complementaria solicitada por la secretaría; la suma solicitada para una nueva subvención, el presupuesto total del proyecto que se presenta para su financiación y la suma correspondiente a un tercio del presupuesto (puesto que la realización de un proyecto no debe depender por entero del apoyo del Fondo; párrafo 25 de las directrices).
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997UN-2 UN-2
Pero en lugar de correr tan rápido como podían, se quedaron en Colorado City, a un par de cuadras de las familias que ahora se niegan a reconocerlos.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuvieses que pintar a esta persona... ¿qué veríamos en el cuadro?
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada Parte incluida en el anexo I revisará su compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones para el segundo período de compromiso lo antes posible a fin de aumentar el nivel de ambición de dicho compromiso, a más tardar en 2014, mediante una reducción del porcentaje consignado para ella en la tercera columna del cuadro que figura en el Anexo B como compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones, con vistas a lograr para 2020 una reducción agregada de [por lo menos un 25% a un 40%] [más del 45%], con respecto a los niveles de 1990, de las emisiones de los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal por las Partes incluidas en el anexo I.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!UN-2 UN-2
El sistema de control y mando y señalización debe respetar la lista de las especificaciones normativas del cuadro adjunto
put your hands on the dashoj4 oj4
«estación transceptora de base en la aeronave (ETB)»: una o más estaciones de comunicaciones móviles situadas en la aeronave que soportan las bandas de frecuencias y los sistemas especificados en el cuadro 1 del anexo;
Think harderEurLex-2 EurLex-2
En el anexo II, se sustituyen las partes II y III del cuadro 3 por las siguientes:
I love... to handle babies... because I love my babiesEurLex-2 EurLex-2
Los bonos garantizados en relación con los cuales se disponga de una evaluación crediticia efectuada por una ECAI designada recibirán la ponderación de riesgo que establece el cuadro 6 bis, que corresponde a la evaluación crediticia de la ECAI de conformidad con el artículo 136.
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
(12) El cuadro se establecerá mediante actos delegados con arreglo al artículo 42, apartado 5.
Grandma will be thrilledEurlex2019 Eurlex2019
ECG y radiografías de tórax Los datos principales se incluyen en el cuadro 10-18.
Well, women can be toughLiterature Literature
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadro
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelloj4 oj4
Cuadro 7.1 — Relaciones exteriores, ayuda y ampliación — Información clave de 2011
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.EurLex-2 EurLex-2
6.bis Dos veces al año, con ocasión de la presentación del expediente contemplado en el apartado 5, destinado a la contabilización con cargo al presupuesto comunitario de los gastos pagados durante los meses de mayo y de noviembre para el cuadro bajo el punto a), y de abril y octubre para los cuadros bajo la letra b), los Estados miembros adjuntarán en anexo:
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
En el cuadro que figura en la parte B. 1 la cifra « 40 » relativa al nivel global de importación de filetes de merluza congelados de la subpartida 03.01 B II b) 9 del arancel aduanero común será sustituida por la cifra « 100 ».
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
El reanálisis de los mismos paneles o de paneles adicionales de seroconversión, ya sea realizado por el organismo notificado o por el fabricante, confirmará los resultados iniciales de la evaluación del funcionamiento (véase el cuadro
I' m going to clear my nameoj4 oj4
Y así es como realmente son las baldosas del cuadro.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el cuadro I se indica el número máximo de días al año durante los cuales podrán estar presentes dentro de la zona los buques que lleven a bordo cualquiera de los grupos de artes de pesca indicados en el punto 3.
The son of the procurator?EurLex-2 EurLex-2
– No, una cuadra antes de Nazca.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Cuadro I.4: Valores mínimos del índice de eficiencia máxima (PEI) para transformadores de potencia medianos sumergidos
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEurLex-2 EurLex-2
En la elaboración del análisis del cuadro 8, Austria partió de las siguientes consideraciones.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/heurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerosas políticas, leyes y programas prevén la prestación de servicios de reintegración social, reunificación familiar y recuperación física y psicológica para los niños víctimas (véase una lista detallada en la parte 3.1, cuadro 2).
I just took them off a captain from the #st yesterdayUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.