cuando hace sol, yo oor Engels
cuando hace sol, yo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when it's sunny, I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igual que un reloj de sol señala solo las horas cuando hace sol, yo prefiero recordar solo lo que me conviene
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Ocurrió hace dos años, cuando Eugen y yo estábamos solos, aquí, en el verano.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermana y yo lo probamos hace unos años cuando estábamos solas en casa y sin dinero.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Yo, esté como esté en casa, cuando salgo, pues... hace sol, hay pájaros, basta con mirar...
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoQED QED
Estuvimos solos miss Merrie y yo hasta hace cinco años, cuando llegaron Charlotte y Hope.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Yo estaba en el excusado hace un momento y cuando entraron creyendo estar a solas hablaron libremente.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Cuando el Sol muera, yo pienso, se hará muy pequeño y cuando le añadas materia, se hace todavía más pequeño, hasta que llega un momento en el que ya no puede recibir más materia y explota.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herQED QED
Si lo hace todo el rato cuando yo estoy allí, no quiero ni imaginarme cómo será cuando están solos.
Sounds like a good planLiterature Literature
Cuando me llama mediocre y nada creativo, como hace la mayor parte de los días, yo tiemblo de rabia y lloro a solas.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Yo duermo muy tranquilo durante el día cuando hace calor pero apenas baja el sol, yo me levanto y comienzo mi día.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tiempo es todavía bastante bueno por la tarde al sol, pero hace fresco por las mañanas cuando yo salgo (es de noche, en realidad).
if it's treason, they might execute him at the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Y ahora bien, yo, Nefi, no puedo decir más; el Espíritu hace cesar mis palabras, y quedo a solas para lamentar a causa de la aincredulidad, y la maldad, y la ignorancia y la obstinación de los hombres; porque no quieren buscar conocimiento, ni entender el gran conocimiento, cuando les es dado con claridad, sí, con toda la bclaridad de la palabra.
Put your instruments away or you' # get no supperLDS LDS
7 Y ahora bien, yo, Nefi, no puedo decir más; el Espíritu hace cesar mis palabras, y quedo a solas para lamentar a causa de la a incredulidad , y la maldad, y la ignorancia y la obstinación de los hombres; porque no quieren buscar conocimiento, ni entender el gran conocimiento, cuando les es dado con claridad, sí, con toda la b claridad de la palabra.
Anti- establishment weirdoes, all of themCommon crawl Common crawl
La primavera del alma se desarrolla cuando el sol del Yo superior ilumina los errores que debemos corregir; cuando indica acciones nobles que tenemos que hacer y señala tareas olvidadas hace mucho, que hay que rescatar y realizar.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pues ya os lo cuento yo, es el siguiente: tener que salir a la calle cuando hace sol, no sea que se ponga a llover los siguientes tres meses y ¡te tengas que encerrar en casa!
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo cambió... cuando... por primera vez... oí uno de tus solos... Tu voz cambió aquella impresión que tenía de ti... suelo pensar, hoy día, que tu “verdadero yo” se hace presente cuando de tu ser salen toneladas de melodías... Que tonta fui al dejarme llevar por aquella errónea “primera impresión”.
My jaw achesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo siempre insisto en salir por la tarde y no a medio día cuando el sol está justo encima de nosotros y hace que las sombras sean muy fuertes en todo.
What are we gonna do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según mi guía Wallpaper (y una artista plástica estadounidense que conocí hace algunas noches), Oslo debe ser visitado durante el invierno, cuando la luz del sol, aunque dura poco, produce un brillo que yo jamás había visto.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Cuando comenzó esta historia, yo, Digitaria, pensé: ¿Por qué no usar a Nibiru como eslabón de comunicación entre el Sol y Sirio A, dado que Nibiru hace este largo viaje entre ambos?
do you know his work of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace años, cuando yo era un niño que caminaba descalzo por los bosques hasta una escuela campestre en el noroeste de Missouri, leí una fábula acerca del sol y el viento.
It' s completely out of proportionto that skinny bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay 2" persianas que puede cerrar fácilmente cuando usted quiere más privacidad o más de una habitación oscura - pero si eres como yo... el sol que entra durante el día solo hace que todo sea feliz:)!
Mmm, good soupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi esposa Ruth y yo tuvimos nuestra primera experiencia en un Parador hace casi cincuenta años cuando, antes de que hubiese una amplia red de servicios turísticos, viajábamos solos, explorando los caminos de España.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero hace unos días el sol nos acompañaba y yo tengo tantas ganas de primavera que me vine arriba, y oye, ¿por qué no? Cuando los termómetros se desploman y aparecen las primeras lluvias, la fiebre del trench toma las calles.
ls there any news, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaba yo hace escasos minutos sentado en la azotea del hostal leyendo apaciblemente bajo los últimos rayos de sol de la tarde cuando han aparecido un yanqui y un australiano y se han puesto a dialogar, rompiendo mi paz interior.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace unos meses el frío no aparecía, hubo varios días en que el sol calentaba todo alrededor y yo llegué a extrañar muchísimo esa sensación tan agradable de cuando el vapor se condensa mientras hablás o respirás.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.