cubrebañeras oor Engels

cubrebañeras

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spraydeck

naamwoord

spray apron

spray cover

spray deck/skirt · spray skirt · spray-skirt · white water skirt

voorbeelde

Es muy recomendable el uso de una canoa equipada con cubrebañera tanto para los lagos como para los rápidos.
A spray deck-equipped canoe is strongly recommended both for lakes and rapids.

Se facilita equipamiento básico (pala, chaleco y cubrebañeras en los kayaks de travesía).
Basic equipment (shovel, live jacket and spray skirt in sea kayaks) is provided.

• Material técnico (kayak, cubrebañera, pala y chaleco salvavidas)
• Equipment (kayak, paddle, spraydeck, life jacket)

KAYAKS DE TRAVESÍA: kayak, pala, chaleco, cubrebañera, mapa del litoral y una bolsa estanca para kayak.
TOURING KAYAKS: kayak, paddle, jacket, cockpit cover, map of the coast and one watertight bag per kayak.

-cubrebañeras: prenda de material impermeable que evita que entre el agua en el interior de la embarcación, y que se fija mediante elásticos a la abertura (bañera) donde se introduce el kayakista.
-cube-babysitters: garment made of waterproof material that prevents water from entering the interior of the boat, and that is fixed by elastics to the opening (tub) where the kayaker is introduced.

CUBREBAÑERAS Y ACCESORIOS
EQUIPMENT AND ACCESSORIES

Traje de neopreno, casco, chaleco salvavidas, cuerda de rescate y cubrebañeras
Neoprene suit, helmet, life jacket, rescue rope and spray skirts

• Material técnico (kayak, cubrebañera, pala y chaleco salvavidas)
• Equipment (kayak, paddles, spraydeck, life jacket)

Reparación de Neopreno: Cubrebañeras, vestidos, guantes, etc.
Neoprene Repair: neoprene covers, dresses, gloves, etc.

Cubrebañeras de nylon.
Nylon covers.

Disponemos de kayaks de todos los niveles, palas, cubrebañeras, anoraks, neoprenos, bolsas estancas,... todo lo que puedas necesitar para que tu aventura sea todo un éxito.
We have kayaks for all levels, paddles, spray skirts, paddling jackets, wet suits, dry bags, ... everything you may need to make your adventure a total success.