cubrecolchón oor Engels

cubrecolchón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mattress pad

naamwoord

voorbeelde

Telas para colchones (forros textiles para edredones, colchas, almohadas, cubrecolchones, mantas para animales), Ropa de cama blanca, Mantas de cama, Colchas enguatadas, Colchas de plumón, Cubiertas de cama, Cubrecamas
Ticking (textile covers for eiderdowns, quilts, cushions, mattress overlays, blankets for animals), Bed linen, Bed covers, Quilts, Down quilts, Duvets, Bed covers

Servicios de venta minorista y mayorista, incluida venta por correspondencia o a través de Internet, en relación con los siguientes productos: colchones y almohadas para uso médico, artículos ortopédicos, colchones, también somieres, almohadas, cojines acolchados, somieres de lamas para camas, no metálicos, camas, cojines, travesaños, ropa de cama (excepto sábanas), mantas y manteles, ropa de hogar, mantelería y ropa de cama, telas de tapicería y fundas para colchones, cubrecolchones, cojines y mantas, materiales para colchones, tejidos y productos textiles, todos los artículos mencionados con efectos antialergénicos o elementos antialergénicos
Retail and wholesale services, including via mail order or via the Internet, in relation to the following goods: mattresses and cushions for medical purposes, orthopaedic articles, mattresses, including spring mattresses, pillows, padded cushions, bed slats, not of metal, beds, cushions, bolsters, bedding (except bed linen), bed and table covers, household linen, table and bed linen, covering fabrics and covers for mattresses, mattress toppers, cushions and blankets, textiles and textile goods, including all the aforesaid goods with anti-allergic properties and anti-allergic finishing

Servicios de comercio minorista, mayorista y de venta por correo a través de Internet de artículos de cama, colchas, cubiertas, edredones de plumón y pluma, cobertores y colchas, cubrecamas, cojines, ropa de cama, fundas de cojines, cojines de soporte para el cuello, almohadas travesaño, sacos de dormir, rellenos para artículos de cama, colchones, bases de colchones, marcos de colchones, estructuras de camas, camas acolchadas, sillones acolchados, somieres, cubrecolchones, somieres, prendas de vestir, prendas de vestir de noche, batas y albornoces, camisetas, saquitos de dormir para niños, artículos textiles, toallas, prendas de felpa, telas de felpa, cortinas, cortinas de ducha, alfombras, alfombras de baño, jabones, artículos de perfumería, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza
Retail, wholesale and mail order services via the Internet in relation to bedding, quilts, covers, down and feather quilts, throws and blankets, bed covers, cushions, bed linen, cushion covers, neck support cushions, bolsters, sleeping bags, fillings for bedding, mattresses, under-mattresses, mattress frames, bed frames, upholstered beds, armchairs, underblankets, mattress covers, duckboards, clothing, nightwear, dressing gowns and bathrobes, T-shirts, romper bags for children, textile goods, towels, terry linen, terry fabric, curtains, shower curtains, carpets, bath rugs, soaps, perfumery, cosmetics

Productos de relleno de tapizado, en particular para enseres de cama como cojines, cubrecamas, cobertores, cubrecolchones y bases de colchones, también de fibras naturales, muelles y plumón
Padding and stuffing materials, in particular for bedding, including cushions, quilts, covers, mattress overlays and mattress foundations, of natural fibres, feathers and down

Explotación de negocios de comercio minorista, mayorista, venta por correo, grandes almacenes y tiendas en línea en relación con artículos de cama, colchas, cubiertas, edredones de plumón y pluma, cobertores y colchas, cubrecamas, cojines, ropa de cama, fundas de cojines, cojines de soporte para el cuello, almohadas travesaño, sacos de dormir, rellenos para artículos de cama, colchones, bases de colchones, marcos de colchones, estructuras de camas, camas acolchadas, sillones acolchados, somieres, cubrecolchones, somieres, prendas de vestir, prendas de vestir de noche, batas y albornoces, camisetas, saquitos de dormir para niños, artículos textiles, toallas, prendas de felpa, telas de felpa, cortinas, cortinas de ducha, alfombras, alfombras de baño, jabones, artículos de perfumería, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza
Providing retail, wholesale, mail order, department store and online shop outlets in relation to bedding, quilts, covers, down and feather quilts, throws and blankets, bed covers, cushions, bed linen, cushion covers, neck support cushions, bolsters, sleeping bags, fillings for bedding, mattresses, under-mattresses, mattress frames, bed frames, upholstered beds, armchairs, underblankets, mattress covers, duckboards, clothing, nightwear, dressing gowns and bathrobes, T-shirts, romper bags for children, textile goods, towels, terry linen, terry fabric, curtains, shower curtains, carpets, bath rugs, soaps, perfumery, cosmetics

Cubrecolchones, fundas de colchones, tapices de colchón
Mattress toppers, mattress covers, mattress pads

Mantas de cama, edredones de plumas, fundas de edredón, sábanas, cubrecolchones
Blankets, eiderdowns (down coverlets), duvet covers, sheets (textile), fitted sheets

Artículos de cama, cubrecolchones, protectores de colchón, almohadas
Bedding, namely mattress covers, mattress protectors, pillows

Colchones y sus componentes, en concreto cubrecolchones
Mattresses and components thereof namely toppers

Ropa de cama, colchas, fundas para cojines, cubrecolchones, fundas de colchones, protectores para colchines, así como fundas para colchones, edredones, mantas para camas, bases de colchones y coberturas para colchones, coberturas de muletón, fundas de protección total para colchones (comprendidos en la clase 24)
Bed linen, bed blankets, covers for cushions, ticks (mattress covers), mattress protectors and matttress covers, quilts, bedspreads, mattress foundations and mattress toppers, molleton toppers, full protection/all-round covers for mattresses (included in class 24)

Colchones, cubrecolchones, muebles tapizados, sillones tapizados, divanes tapizados, cojines acolchados, cojines para muebles tapizados
Mattresses, mattress toppers, upholstered furniture, armchairs, upholstered recliners, padded cushions, cushions for upholstered furniture

Cubrecolchones,SOPORTES DE COLCHONES, COJINES TUBULARES PARA EL CUELLO
Mattress toppers,Mattress covers, tubular neck pillows

Cubrecolchones
Mattress toppers (pads)

5 000 mantas polares (cubrecolchones)
5 000 polar blankets (under bed linen)

Camas,Cabezales de cama, Camas, Divanes, Almohadas, Cojines, Colchones, Cubrecolchones
Bedsteads, bedheads, beds, divans, pillows, cushions, mattresses, mattress toppers

Muebles, camas ajustables y mandos a distancia para ellas, colchones, somieres de muelles, armazones de cama, almohadas y cubrecolchones
Furniture, in particular adjustable beds and remote controls therefor, mattresses, box springs, bed frames, pillows and mattress toppers

Cubrecolchones, sábanas
Sheets, fitted sheets

Almohadas, almohadas para viajes, rollos apoyanucas, cubrecolchones
Cushions, travel cushions, bolsters, mattress covers

Servicios de importación, exportación y de venta mayor y menor en comercios y a través de redes mundiales de la información de almohadas, almohadas de viaje, almohadillas de viaje, almohadas cervicales, colchones, colchonetas, cubrecolchones y ropa de cama
Import, export and wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of pillows, travel pillows, travel cushions, neck-support pillows, mattresses, light mattresses, mattress covers and bed covers

Bases magnéticas (cubrecolchones con tiras de imanes en su interior)
Magnetic bases (mattress toppers containing strips of magnets)

Cubrecolchones para uso médico
Covers for mattresses for medical purposes

Almohadas, edredones, camas, somieres, mesillas, cubrecolchones, colchones para camas
Pillows, eiderdowns, beds, bed bases, bedside tables, mattress pads, bed mattresses

Colchones y cubrecolchones, especialmente para uso médico y terapéutico
Mattresses and mattress toppers, especially for medical and therapeutical use

«Otro aspecto destacable consiste en que los biocidas utilizados no son los más habituales en productos ya comercializados, como ropa de campo contra garrapatas y cubrecolchones contra chinches.
′ ′Another important point to highlight is that the biocides we used are not the ones most commonly found in products that are already on the market, such as outdoor clothing protecting against ticks and mattress covers protecting against bedbugs.

Fundas textiles para edredones de plumón, colchas guateadas, almohadas, cubrecolchones, mantas para animales, ropa de cama, mantas de cama, edredones de plumón, cubiertas de cama, cubrecamas, comprendidos en la clase 24
Ticking (textile covers for eiderdowns, quilts, cushions, mattress overlays, blankets for animals), bed linen, bed covers, quilts, down quilts, duvets, bed covers, included in class 24