cuello de botella en disco oor Engels
cuello de botella en disco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disk bottleneck
en
A condition that occurs when disk performance is reduced to the extent that overall system performance is affected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Con SRM, pude resolver problemas graves de cuellos de botella en discos.
Waffle man, I am the WafflerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede ser útil para determinar dónde está el cuello de botella: En el disco, el procesador, la memoria o la red.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elimine los cuellos de botella en el disco y logre un rendimiento revolucionario con la base de datos in-memory de SAP HANA.
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas tarjetas madres solo proporcionan conexiones PCIe x2 para la ranura M.2, creando un cuello de botella en los discos duros más rápidos.
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez se realizan muchos cambios al mismo tiempo, esta configuración reducirá también la posibilidad de que se desarrollen cuellos de botella en el disco que hospeda los archivos de registro.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tiempos prolongados de búsqueda de los datos que residen en los discos suelen convertirse en cuellos de botella.
I was so stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre es mejor distribuir las librerías en distintos discos para evitar cuellos de botella en la capacidad de lectura.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso, el disco de paridad se convertirá en un cuello de botella si no es mucho más rápido que los otros discos.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de los factores no-disco en los que se puede observar cuellos de botella son:
Glad to be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se utilizan unidades SSD M.2 en lugar de una unidad de disco convencional, se reducen los cuellos de botella en sus transferencias de datos, además de alcanzar velocidades de transferencia de ficheros de hasta 6Gbps.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se utilizan unidades SSD M.2 en lugar de una unidad de disco convencional, se reducen los cuellos de botella en sus transferencias de datos, además de alcanzar velocidades de transferencia de archivos de hasta 6Gbps.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se utilizan unidades SSD M.2 SATA en lugar de una unidad de disco convencional, se reducen los cuellos de botella en sus transferencias de datos, además de alcanzar velocidades de transferencia de ficheros de hasta 6Gbps.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se utilizan unidades SSD M.2 SATA en lugar de una unidad de disco convencional, se reducen los cuellos de botella en sus transferencias de datos, además de alcanzar velocidades de transferencia de ficheros de hasta 6Gbps.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de aumentar la eficiencia de almacenamiento, puede mejorar el rendimiento de E/S y reducir los cuellos de botella al distribuir los volúmenes en todas las unidades de disco disponibles.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dividirlos y registrarse en volúmenes separados permite escritura simultánea en discos diferentes, lo que mejora aun más y evita cuellos de botella en potencia.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en las transferencias de datos.
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en las transferencias de datos.
They took a report, butthey don' t think he' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en las transferencias de datos.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en las transferencias de datos.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elimina los cuellos de botellas asociados con los sistemas basados en discos duros para maximizar las cargas de trabajo de virtualización y reducir los costos de hardware y software.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según nos explicó en septiembre el director general de ISI Group, Brian Marshall, esta gama de almacenamiento que utiliza flash en lugar de discos responde a los cuellos de botella de rendimiento del almacenamiento IO.
He understands EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en sus transferencias de datos.
I have my soft points, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le permite aprovechar al máximo el alto rendimiento de los modelos más recientes de unidades SSD y discos duros, lo cual evita los cuellos de botella en sus transferencias de datos.
What' s his name?SzilardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta en un formato de disco U.2 de 2,5 pulgadas y ofrece un rendimiento excepcional, una respuesta rápida y una fiabilidad alta, lo que elimina los cuellos de botella en el rendimiento de E/S del disco duro y aumenta el rendimiento de aplicaciones como bases de datos, cloud, virtualización, almacenamiento distribuido y big data, además de ayudar a los clientes a reducir el coste total de propiedad (TCO).
Attention all patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a la velocidad del hardware subyacente, manipular estos datos en un almacén basado en disco es un cuello de botella importante para estas aplicaciones.
They' ve taken Laszlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.