cuello de cigüeña oor Engels
cuello de cigüeña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swan neck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jabirú, cuyo hábitat son los humedales, es una cigüeña de cuello negro que frecuenta las cálidas y húmedas costas del norte y este de Australia.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Esta cigüeña llevaba una flecha de África Central en su cuello.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.WikiMatrix WikiMatrix
La cigüeña le correspondió entonces invitándole a comer de una botella con el cuello estrecho.
You call this a date?Literature Literature
(50) Las IBA comprenden también grandes grupos de más de 20.000 aves acuáticas o de más de 10.000 parejas de aves marinas (C.4), así como los sitios que hacen de cuello de botella, por el que pasan de manera regular más de 5.000 cigüeñas o más de 3.000 rapaces o grullas (C.5).
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *EurLex-2 EurLex-2
Al otro lado del sistema de control, había una especie de barra metálica que subía hacia arriba como un cuello de cigüeña y en la punta había una especie de bola metálica.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en el cuello de la cigüeña había una señal: "Entrega - a fines de febrero" (una fecha en la que me llamaron los médicos).
You got good tasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cigüeña negra, llamada así por su cabeza, cuello y dorso negros, es más común en los valles de Huleh y Bet Sheʼan, donde busca árboles para construir su nido.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.jw2019 jw2019
También pueden aparecer en la parte posterior del cuello ("marcas de la cigüeña").
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al otro lado del sistema de control, había un tipo de barra metálica que se aparecía como el cuello de una cigüeña y justo en la punta había como una bola metálica.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El criterio C.5 define como cuello de botella un territorio por el que transitan regularmente, durante la migración de primavera o de otoño, al menos 5.000 cigüeñas (Ciconiidae) y/o como mínimo 3.000 aves de presa (Accipitriformes y Falconiformes) y/o 3.000 grullas (Gruidae).
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
Cigüeña de cuello negro es un ave grande, conocido científicamente como Ephippiorhynchus asiaticus.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cigüeña de cuello negro es un ave residente del sur de Asia y Australasia.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este entrañable disfraz incluye un vestido que simula el cuerpo de la cigüeña, con cuerpo de bebé incorporado a la altura del cuello, un gorro con cara de cigüeña que simula estar cogiendo al bebé con una cuerda, unas medias rojas y unos cubrebotas rojos.
You can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugar ideal para amantes de la naturaleza, que encontrarán cisnes de cuello negro, garzas, cigüeñas, patos y una gran variedad de aves acuáticas y de tierra, juntamente con nutrias, carpinchos (capybara), zorros, liebres, armadillos y a veces algún ñandú (avestruz sudamericano).
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fauna cuenta con diversidad de aves: cisne de cuello negro, ganso, flamenco, macá, pato, cigüeña y otros.
It must be.It' s on his cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los visitantes pueden unirse a excursiones guiadas por guardas forestales para contemplar animales como brumbies (caballos salvajes), avutardas, lagartos de collar, goannas (parecidas a las iguanas), águilas pescadoras, grullas australianas, cigüeñas de cuello negro y loros multicolores.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona habitada por cigüeñas Negro de cuello se extiende desde la India al este de Nueva Guinea y la mitad norte de Australia.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observará una increíble variedad de flora y fauna en la región de Kimberley, incluyendo brumbies (caballos salvajes), burros salvajes, avutardas, lagartos de collar, goannas (parecidas a las iguanas), águilas pescadoras, grullas australianas, cigüeñas de cuello negro y loros multicolores.
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parihuanas, este es el nombre como se conoce a los flamencos en Perú, son aves con una apariencia única, con pies semejantes a los del pato, las piernas de una cigüeña, el cuello de una garza y un asombroso pico; diseñado especialmente para alimentarse de criaturas microscópicas del agua sin tragar una sola gota de agua.
You' re not goin ' to the dance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces aparecen marcas rosadas producidas por la presencia de capilares dilatados bajo la piel, en la frente justo por encima de la nariz, en la parte superior de los párpados o en la parte posterior del cuello (la denominada «marca de la cigüeña»).
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es un ecosistema especial en donde co-existen aves migratorias y acuáticas locales como la Cigüeña de Cuello Negro, Charrán real bajo y la perla rosada de la zona, el Flamingo Chileno.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Mordidas de cigüeña" - marcas en la parte posterior del cuello, que pueden ser permanentes.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diferencia en el rendimiento de cigüeñas nativas y africanas puede deberse a adaptaciones locales o al cuello de botella que enfrentó la población fundadora durante su reproducción en cautiverio.
hey, don't be scared, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Mordeduras de cigüeña" son las marcas localizadas en la parte posterior del cuello.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preciosa cigüeña de tela con pamela atada con cinta en el cuello.
You removed it meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.