cuenca de sichuan oor Engels
cuenca de sichuan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sichuan basin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el 316 AdC conquistó los estados de Shu y Ba al sur de la cuenca de Sichuan.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.WikiMatrix WikiMatrix
La cuenca de Sichuan se extendía a sus pies hacia el norte.
Why did you do that?Literature Literature
Se llevó a su ejército a la cuenca de Sichuan y estableció su propio enclave independiente.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Xao contempló el sol asomando sobre la cuenca de Sichuan.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
En el Triásico de la Placa Yangtsé chocó con la placa del norte de China y formaron la cuenca de Sichuan.
This is very interestingWikiMatrix WikiMatrix
Guang'an se encuentra situada en una zona ascendente a lo largo de uno de los bordes de la cuenca de Sichuan.
The borders matched perfectlyWikiMatrix WikiMatrix
Chengdú se encuentra en el borde occidental de la cuenca de Sichuan y yace en la llanura de Chengdu, terreno dominado por llanura.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursWikiMatrix WikiMatrix
El Reino de Shu de Liu Bei estaba encajado en la amplia cuenca de Sichuan en torno al curso alto del río Yangtze.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Características fractales de fracturas estructurales de yacimientos: caso de estudio de la Formación Xujiahe en el área central de Yuanba, cuenca de Sichuan
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancescielo-title scielo-title
Se inicia en la dirección general oeste y noroeste del famoso sagrado monte Emei, y es parte del borde occidental montañoso de la cuenca de Sichuan.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doWikiMatrix WikiMatrix
Además de ser una característica dominante de la región geográfica, la cuenca de Sichuan constituye también un ámbito cultural que se distingue por sus propias costumbres, la cocina y dialectos.
Please rejoice.We can serve the Navy againWikiMatrix WikiMatrix
RESUMEN La influencia de la composición de lutitas en la capacidad de absorción del metano y el contenido de gas se analiza en este trabajo a partir de 14 muestras del pozo YS8 en la cuenca de Sichuan, al suroeste de China.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forscielo-abstract scielo-abstract
Las áreas más densamente pobladas incluyen el valle del Yangtsé (la región más poblada de todas), la cuenca de Sichuan, la llanura del Norte de China, el delta del río Perla y la zona industrial alrededor de la ciudad de Shenyang, al noreste de China.
L- I don' t do drugsWikiMatrix WikiMatrix
C., Li Bing, un funcionario de la dinastía Qin expansionista e innovadora , además de organizar el sistema de irrigación de Dujiangyan de la cuenca de Sichuan, descubrió que las piscinas de sal terrestre, que se habían utilizado durante muchos siglos, en realidad estaban alimentadas de los restos de un antiguo mar interior.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.WikiMatrix WikiMatrix
China El estado de Qin se mueve a la cuenca del Sichuan, dándoles el control de esa gran llanura productora de alimento.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampWikiMatrix WikiMatrix
En este artículo se investiga la composición isotópica de carbonatos de la formación Qixia en dos secciones: la sección de Qiaoting en la parte nororiental de la cuenca Sichuan y la sección Changjianggou, en el noroccidente de la cuenca.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!scielo-abstract scielo-abstract
Uno de los más importantes es la sal, que se deriva de sitios de evaporación costera en Jiangsu, Hebei, Shandong y Liaoning, así como de extensos campos de sal en Sichuan, Ningxia y la Cuenca de Qaidam.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyWikiMatrix WikiMatrix
Se inicia en el norte de la provincia de Sichuan, donde su cuenca está limitada por las montañas Qionglai, en el oeste, y las montañas Min, en el este.
He becomes...The Phantom of the OperaWikiMatrix WikiMatrix
Ha sido la variedad más popular en la cuenca de Sichuan durante una década.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El margen noroeste de la cuenca de Sichuan ha sufrido previamente terremotos destructivos.
This is the only one I' ve ever seenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuenca de Sichuan, tiene un clima templado y húmedo y una larga temporada de crecimiento, por lo que es propicio para numerosos cultivos.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La provincia de Shaanxi, en el noroeste, y la cuenca de Sichuan, en el suroeste del país, verán fuertes precipitaciones y tormentas durante esos días, agregó el centro.
Okay, fellas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una exploración reciente verificó un significativo potencial gasífero en las arenas compactas de la Formación Xujiahe del Triásico Superior en la parte occidental de la cuenca de Sichuan del suroeste de China.
tranisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se produjo el terremoto de Sichuan de mayo 12, 2008, como resultado del movimiento de una falla inversa noreste llamativa o falla inversa en el margen noroeste de la cuenca de Sichuan.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuenca de Sichuan se encuentra enmarcada por montañas por todas partes, como la cordillera de Qionglai, en el oeste; las montañas de Longmen, en el noroeste; y las montañas Daba, en el noreste.
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.