cuentas del sector de los hogares oor Engels
cuentas del sector de los hogares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Handbook on Household Sector Accounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuentas del sector de los hogares (hasta el préstamo neto)
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.UN-2 UN-2
Cuentas del sector de los hogares (hasta el préstamo neto)
Yes, yes, yeahUN-2 UN-2
Instituciones sin fines de lucro al servicio de las cuentas del sector de los hogares (hasta el préstamo neto)
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and givereasons for its decisionUN-2 UN-2
Instituciones sin fines de lucro al servicio de las cuentas del sector de los hogares (hasta el préstamo neto)
which enables him to heal rapidlyUN-2 UN-2
Esta noción se irá aclarando a medida que se progrese en el examen de las cuentas del sector de los hogares.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Cursillos conjuntos de la CEPA y la DENU sobre la aplicación del SCN 1993, con hincapié en las cuentas del sector de los hogares (Addis Abeba, 20 a 24 de noviembre de 2000)
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningUN-2 UN-2
En las Cuentas del sector institucional, las Cuentas de los hogares y las Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares podrían presentarse conjuntamente.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mUN-2 UN-2
Hogares: uno de los sectores institucionales del Sistema Europeo de Cuentas # ( # ). El sector hogares incluye los individuos o grupos de individuos como consumidores, pero, posiblemente, también como empresarios (es decir, empresas individuales y sociedades personalistas
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badECB ECB
La Comisión dispone de tres instrumentos para medir la renta agrícola: la Red de Información Contable Agrícola (RICA), las Cuentas Económicas de la Agricultura (CEA) y las estadísticas sobre la Renta del Sector de los Hogares Agrícolas (RSHA).
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a los servicios de calor, la aplicación de la referencia de calor fijada en la Decisión impugnada, llevará, a su juicio, a un déficit de los derechos de emisión del 50 % aproximadamente en dicho sector, sin tener en cuenta las correcciones aplicables a los hogares.
Even I didn' tEurLex-2 EurLex-2
La recopilación de datos relativos a las cuentas trimestrales sectoriales para los sectores de los hogares y las sociedades también ha exigido un incremento del personal.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Respecto de la cuestión del castigo corporal a los niños en el hogar, para reformar la legislación era importante tener en cuenta la opinión de diversos sectores de la sociedad.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendUN-2 UN-2
Respecto de la cuestión del castigo corporal a los niños en el hogar, para reformar la legislación era importante tener en cuenta la opinión de diversos sectores de la sociedad
I' m saying, play with meMultiUn MultiUn
El conjunto de datos mínimos requeridos también se amplió para incluir la compilación de cuentas anuales del sector institucional, incluida la capacidad de financiación del sector empresarial, el gobierno, los hogares y las instituciones sin fines de lucro que les prestan servicios, en tanto que la compilación trimestral de datos referentes a estos sectores es recomendada actualmente.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateUN-2 UN-2
Respecto de la cuestión del castigo corporal a los niños en el hogar, para poder reformar la legislación era importante tener en cuenta la opinión de diversos sectores de la sociedad.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsUN-2 UN-2
Respecto de la cuestión del castigo corporal a los niños en el hogar, para poder reformar la legislación era importante tener en cuenta la opinión de diversos sectores de la sociedad
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?MultiUn MultiUn
En su estimación de los gastos del sector privado, el proyecto sobre corrientes de recursos del UNFPA, y el ONUSIDA y el NIDI utilizó los datos sobre desembolsos directos de los hogares que figuraban en las cuentas nacionales en materia de salud recopiladas por la OMS
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofMultiUn MultiUn
El proceso de desapalancamiento ha comenzado en primer lugar en las sociedades no financieras, y ha sido más rápido que en el sector de los hogares, debido, por un lado, a los flujos de crédito netos más negativos en el sector empresarial y, por otro, al mayor impacto del crecimiento nominal en la reducción de las ratios deuda/PIB, habida cuenta del mayor volumen de deuda de las sociedades en comparación con los hogares.
I don' t want to be buried in oneEurlex2019 Eurlex2019
En relación con la renta agrícola, la Comisión utiliza tres instrumentos estadísticos: la Red de Información Contable Agrícola (RICA), las Cuentas Económicas de la Agricultura (CEA) y los datos derivados de un proyecto específico dedicado a la Renta del Sector de los Hogares Agrícolas (RSHA).
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
En su estimación de los gastos del sector privado, el proyecto sobre corrientes de recursos del UNFPA, el ONUSIDA y el NIDI utilizó los datos de la OMS sobre los pagos directos de los hogares que figuraban en las cuentas nacionales sobre el gasto sanitario.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasUN-2 UN-2
En su estimación de los gastos del sector privado, el proyecto sobre corrientes de recursos del UNFPA, el ONUSIDA y el NIDI utilizó los datos de la OMS sobre los pagos directos de los hogares que figuraban en las cuentas nacionales sobre el gasto sanitario
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureMultiUn MultiUn
«En el caso de las empresas no constituidas en sociedad pertenecientes al sector de los hogares, el saldo contable de esta cuenta contiene implícitamente un elemento que corresponde a la remuneración del trabajo realizado por el propietario o los miembros de su familia.
Although it did drop, it was a small dropEurlex2019 Eurlex2019
En relaci n con la renta agr'cola, la Comisi n utiliza tres instrumentos estad'sticos: la Red de Informaci n Contable Agr'cola ( RICA ), las Cuentas Econ micas de la Agricultura ( CEA ) y los datos derivados de un proyecto espec'fico dedicado a la Renta del Sector de los Hogares Agr'colas ( RSHA ).
He is single, just like youelitreca-2022 elitreca-2022
128 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.