cuenta del libro mayor
ledger account
cuentas del libro mayor oor Engels
cuentas del libro mayor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ledger accounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diferencias entre los saldos de los anticipos y las cuentas del libro mayor general
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestUN-2 UN-2
k) Una serie de cuentas del libro mayor general que no habían tenido ninguna actividad en # meses
The beans smell delicious, SergeantMultiUn MultiUn
Los asientos de comprobantes del libro diario son asientos manuales y directos en las cuentas del libro mayor.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistUN-2 UN-2
El saldo se componía de un gran número de cuentas del libro mayor
Only in flicks, McGeeMultiUn MultiUn
Cuenta del libro mayor general
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
Durante los primeros siete meses del ejercicio, las cuentas del libro mayor se gestionaron paralelamente al nuevo sistema SI2x.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionelitreca-2022 elitreca-2022
i) Los procedimientos de conciliación de las cuentas del libro mayor general y de cierre de los libros no estaban documentados
That' s an arrangement we' ve gotMultiUn MultiUn
Los detalles de las cuentas del libro mayor se asentaron por fondo en el registro de transacciones del libro mayor en IMIS
I want to talk to Marianne about your Paris tripMultiUn MultiUn
Otros expertos subrayaron que el modelo de cuentas del libro mayor era conveniente para hacer más comprensibles los estados financieros a los prestamistas
When you see the tapes of him, you see a psychopathMultiUn MultiUn
La Junta observó que la cuenta del libro mayor bajo el epígrafe “Otras compensaciones” tenía un saldo de # dólares al # de julio de
And you make sure they go to bed soonMultiUn MultiUn
La diferencia puede atribuirse parcialmente al gasto de # dólares que no se registró en la cuenta del libro mayor general en marzo de
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upMultiUn MultiUn
Otros expertos subrayaron que el modelo de cuentas del libro mayor era conveniente para hacer más comprensibles los estados financieros a los prestamistas.
I' ve charted stars and they' re always constantUN-2 UN-2
Las decisiones institucionales que debían adoptarse en relación con el Plan de Cuentas del Libro Mayor y la clasificación de las existencias del inventario;
Of course, he knows that speech by heartUN-2 UN-2
Se determinó que en las siguientes cuentas de la cuenta # del libro mayor (Cuentas por pagar) no se habían producido transacciones en el bienio
Congratulations captain, well done!MultiUn MultiUn
Sin embargo, la cuenta del libro mayor general indica una suma de # dólares, dado que la transacción se registró en el equivalente de moneda nacional
Is it down to remarkable eyesight?MultiUn MultiUn
La diferencia puede atribuirse parcialmente al gasto de 119.693 dólares que no se registró en la cuenta del libro mayor general en marzo de 2002.
Take it to your mamUN-2 UN-2
En su opinión, el modelo de cuentas del libro mayor podría conducir a cifras carentes de sentido, que no tradujeran el carácter individual de una empresa.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameUN-2 UN-2
En su opinión, el modelo de cuentas del libro mayor podría conducir a cifras carentes de sentido, que no tradujeran el carácter individual de una empresa
I do some work for these guysMultiUn MultiUn
La Junta observó que la cuenta del libro mayor bajo el epígrafe “Otras compensaciones” tenía un saldo de 940.654 dólares al 31 de julio de 2007.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversityof ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.UN-2 UN-2
Sin embargo, la cuenta del libro mayor general indica una suma de 6.272.387 dólares, dado que la transacción se registró en el equivalente de moneda nacional.
Look outside your cloisterUN-2 UN-2
Las cuentas del libro mayor general del sistema Lawson mostraban una serie de asientos globales (sin detalles) correspondientes a deudas por pagar abiertas al final del bienio
What' s the matter, Pop?MultiUn MultiUn
Los asientos contables del libro diario se registrarán en las cuentas del libro mayor de la contabilidad, y se detallarán de acuerdo con el plan contable contemplado en el artículo
Please rejoice.We can serve the Navy againeurlex eurlex
El plan de cuentas también está listo para la presentación de información conforme con las IPSAS, ya que la UNU utiliza las mismas cuentas del libro mayor que el PNUD.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowUN-2 UN-2
642 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.