cultivos leñosos
crops · cultivated plants · economic plants · field crops · plantation crops · tree crops · useful plants
cultivo leñoso oor Engels
cultivo leñoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
woody crop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cultivos leñosos
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Sector o sectores beneficiados: Producción vegetal: cultivos leñosos, herbáceos, hortícolas
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
Protección de las heridas causadas por la poda en los cultivos leñosos.
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
Desinfección del terreno en horticultura y cultivos leñosos.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
Producción vegetal: cultivos leñosos, herbáceos, hortícolas
How could you leave a message like that?oj4 oj4
Existen una pequeña proporción de cultivos leñosos siendo los principales la vid y el olivo.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?EurLex-2 EurLex-2
El impacto de las condiciones climáticas sobre la calidad del fruto son bien conocidas «noción terroir» en cultivos leñosos.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
El área de la cuenca se destina a grandes explotaciones agrícolas (broadacre) pero con una diversificación creciente enhorticultura y cultivos leñosos.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.WikiMatrix WikiMatrix
Principalmente consiste en utilizar técnicas de teledetección para realizar un seguimiento preciso y a gran escala de los productores agrícolas que utilicen técnicas de conservación en cultivos leñosos.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriespatents-wipo patents-wipo
3 . cultivos permanentes leñosos con praderas permanentes y pastizales ;
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurLex-2 EurLex-2
Si bien, asimismo debe destacarse el papel que puede desempeñar el suelo como sumidero de CO2, al mismo tiempo que se mejora su capacidad productiva al aumentar su contenido en materia orgánica y el efecto sumidero de los cultivos leñosos.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
Destaca un paisaje dominado por las colinas con agricultura tradicional, con herbáceos mayormente, junto con la montaña y algunas lomas con vegetación natural y repoblada, aunque también cultivadas (sobre todo hacia el oeste, donde aparece un mayor número de cultivos leñosos).
Hey, I want us to be great friendsWikiMatrix WikiMatrix
La desaparición de parte de la superficie del viñedo tendría graves consecuencias socioeconómicas y medioambientales, ya que la viña es el principal cultivo leñoso de Castilla-La Mancha que, al prevenir la erosión, evita que se convierta en zona desértica.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?not-set not-set
Estos últimos, entre los que se encuentran el etanol y los cultivos leñosos, acarrean un consumo energético y emisiones de gases de efecto invernadero sustancialmente menores si se comparan con los biocombustibles de primera generación como el etanol a base de remolacha azucarera.
Stop moving, pleasecordis cordis
cultivo energético, cultivo para combustible biomasa leñosa o herbácea que se cultiva específicamente por su valor como combustible.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneCommon crawl Common crawl
«materiales lignocelulósicos no alimentarios»: los cultivos energéticos leñosos cultivados en tierra, tales como el monte bajo de rotación corta o la silvicultura de rotación corta. [Enm.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEurLex-2 EurLex-2
Sistema agroforestal, incluyendo plantas leñosas, cultivos alimenticios, pastizales y ganado
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.agrovoc agrovoc
9 ter. “materiales lignocelulósicos no alimentarios”: los cultivos energéticos leñosos cultivados en tierra, tales como el monte bajo de rotación corta o la silvicultura de rotación corta.
We' re all so in love with your daughterEurLex-2 EurLex-2
Dadas las particularidades de aquellos cultivos leñosos plurianuales, como los cítricos, que son de doble uso (fresco y transformado), frente a los cultivos herbáceos anuales, ¿se ha planteado la Comisión la necesidad de que en la Reforma de la OCM la citricultura se desgaje de la reforma de la OCM de Frutas y Hortalizas y reciba un tratamiento diferenciado?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?not-set not-set
Por ello, dentro del marco del desarrollo rural, es necesario seguir reforzando tanto la silvicultura en las regiones en las que el bosque aporta una contribución importante a la protección contra los riesgos y la lucha contra la erosión y constituye un atractivo turístico, como el aprovechamiento de los restos de poda de los cultivos leñosos.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Hectáreas de superficie forestal destinada al cultivo de plantas leñosas con un período de rotación máximo de veinte años.
Uh, my mom doesn' t workEurlex2018q4 Eurlex2018q4
140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.