curso del agua oor Engels
curso del agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
watercourse
El curso del agua es para la biósfera lo que la circulación sanguínea es para un ser vivo.
The watercourse is to the biosphere what blood circulation is to a human being.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí había una aldea amurallada abrigada por el pequeño curso del agua.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
Siguieron el curso del agua hasta un túnel.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Riley, mi guardaespaldas, redirigió el curso del agua.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Me tambaleo y me alegra ver que el curso del agua que alimenta la catarata sube hacia arriba.
How is your father?Literature Literature
El curso del agua lo arrastró y tiró de él hacia el fondo de inmediato.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Un tentáculo araña mis piernas, pero luego el cálido curso del agua nos abraza y nos hundimos.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Muchísimos son los insectos qu pueblan el curso del agua,en particular son numerosas las larvas.
I failed at every relationship I' ve ever been inCommon crawl Common crawl
Aguardó a que pasara el tren, que seguía el curso del agua mientras se dirigía al sur.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Encontró un lugar seco y se agachó frente al rápido curso del agua.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
—Pero eso detendrá el curso del agua.
The one on the rightLiterature Literature
Las riberas del Tíber estaban secas, cubiertas de hierbajos y espinos que protegían el curso del agua.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
El curso del agua está determinado por las costuras de dolomita en la caliza.
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El curso del agua era el camino de huida.
Here, I' il take thatLiterature Literature
Un día, mientras paseaban por la orilla del arroyo, inquirió: «¿Cuál es el curso del agua?
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Desde la Philipsdam (N257) siguiendo el curso del agua en dirección este hasta el nudo Hellegatsplein (A29/A59).
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
No estaba seguro de la dirección, pero siguió el curso del agua.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
El sombrero de Catherine, seguía el curso del agua.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde la Philipsdam (N#) siguiendo el curso del agua en dirección este hasta el nudo Hellegatsplein (A#/A
Targets on vaccinationoj4 oj4
Capitán, seguir el curso del agua podría llevarnos a otra salida.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descendieron siguiendo el curso del agua y utilizando las radios para mantenerse en contacto.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
—¿No sería mejor seguir el curso del agua?
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
Sigue el curso del agua y estarás en un tiempo más próximo a la llegada de tu estrella.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
Estamos siguiendo el curso del agua
after transfer from animal insulin to human insulinopensubtitles2 opensubtitles2
Las paredes del túnel tienen una forma suave, como si hubiesen sido modeladas por el curso del agua.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
4329 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.