custodiándome oor Engels
custodiándome
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]custodiar[/i], custodiando and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veinte policías custodiándome y yo en medio.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Hay 10 guardias custodiándome.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pero estas son el tipo de cosas en las que pienso cuando estoy sentado solo en casa durante una tormenta electica esperando que el oficial custodiándome me permita hacer una llamada.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reddington tiene a sus matones custodiándome día y noche.
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un agente de policía custodiándome, de modo que no podemos hablar.
You said everything was okayLiterature Literature
Me levanté sigilosa y vi a Quetzal, el gato de Nancy jugar con las bolsas, tres señoras elegantes custodiandome la vida.
I mean, this is very fresh, very unexpectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sigue custodiándome, o mi buen Jesùs, ya que solo yo soy débil.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y con estos guardias que duermen... que están conmigo las 24 horas del día, ¿no?, ahí, custodiándome.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.