déjeme contarle sobre oor Engels
déjeme contarle sobre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
let me tell you about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salvo por algo que déjeme contarle sobre los delincuentes.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russell, déjeme contarle algo sobre la teoría de la gerencia.
You' re on your ownLiterature Literature
—Déjeme contarle algo sobre él, Lianping —dijo Gu con expresión seria—.
Glad to be hereLiterature Literature
—Déjeme contarle algo sobre Jeffrey Dahmer, un asesino en serie.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
—Déjeme contarle más sobre la casa original. 3.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Dejeme contarle algo sobre Kevin Dunne
There' s something about those guys that I can spot every time I see themopensubtitles2 opensubtitles2
Dejeme contarle algo sobre Kevin Dunne.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjeme contarle algo sobre procedimiento, Dr.Kendall...... y lo haré mientras sintonizo esta radio...... en la WNKW, " la música de tu vida "
I put that down thereopensubtitles2 opensubtitles2
Pero en el caso de que nunca haya oído hablar de «Elias Mooney», déjeme contarle un poco sobre mí.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Déjeme contarle un poco más sobre esta prisión natural.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Bueno, dejeme contarle un poco más sobre mi.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es así para Ud., déjeme contarle sobre un hombre que hizo el Gran Escape.
Possible extensor tendon lacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle sobre uno de mis momentos de mayor orgullo.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle sobre un par de hermanas, Carrie y Mary Dann.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle una historia sobre Pete y una pizza.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Siéntese, Rabino Iechiel,” siguió diciendo el anciano, “y déjeme contarle un poco sobre mí mismo.
Hello.Thank you, JacquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mamá queridaEn este día puesto a un lado al honor "madre" déjeme contarle una historia sobre usted y yo y su nieta Shelby.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle un poco más sobre este Peace Train Project
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle un poco más sobre este Peace Train Project (Proyecto de Tren por la Paz).
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ya lo ha hecho, y sabe de lo que estoy hablando, déjeme entonces contarle sobre los beneficios para la salud de las hamacas, y el porqué de esa constante urgencia de instalar una en su habitación.”
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjeme contarle una historia, una historia sobre una compañía loca que se siente arriba para arriba en las nubes que miran a su comunidad global.
This is my spe cial birthday suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de contarle sobre el progreso de opinión sobre el tema, déjeme decirle cómo he admirado la manera generosa con que usted se expresa de mi libro: la mayoría de personas, en su posición, habrían sentido amargos celos y envidia.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podríamos contarle mucho sobre lo que hacemos y el por qué entregamos tan buena calidad, pero dejemos mejor que sean nuestros clientes los que se lo cuenten.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.