¿qué vas a hacer el día de tu cumpleaños?
what are you going to do on your birthday?
día de cumpleaños oor Engels
día de cumpleaños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
birthday
Le diste a Alma el mismo día de cumpleaños que el gerente del banco.
You gave alma the same birthday as the bank manager.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam, ni siquiera sabía su día de cumpleaños.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué hermoso día de cumpleaños, señor Ashley.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya noticias para comenzar un día de cumpleaños.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
El día de cumpleaños de Hitler, en abril, los bombardeos cesaron, creando una calma inquietante en los cielos.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
¿ Has pasado un buen día de cumpleaños, al menos?
Right out thereopensubtitles2 opensubtitles2
El señor Cunningham nunca me envió carta alguna ni el día de cumpleaños ni en ninguna otra ocasión.
I need her case filesLiterature Literature
En cuanto recordé tu día de cumpleaños decidí que, aun sin ti, debía celebrarlo.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Este espíritu tenía una relación mística con el dios en cuyo día de cumpleaños la persona nacía.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapejw2019 jw2019
Como hoy es día de cumpleaños, podéis quedaros a trabajar en la sala.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
El olor de café y tostadas y bizcocho de chocolate en el horno, porque es día de cumpleaños.
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Pensé que era costumbre marcar el día de cumpleaños con una celebración entre familia y amigos.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es divertido para un día de cumpleaños.
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clave es tu día de cumpleaños.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tenemos que buscarme un nuevo día de cumpleaños, Ty —dije con una carcajada—.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
“El placer es el mismo que abrir regalos en mi día de cumpleaños.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
No le preguntó si había tenido un buen día de cumpleaños.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
—¿Y pasarás un feliz día de cumpleaños?
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Así, el Satanista celebra su día de cumpleaños como la celebración más importante del año.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Comparte el mismo día de cumpleaños con su hermana Carol.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
El día en que cumplí los veintisiete, el día de cumpleaños que había elegido, entregué mi tesis doctoral.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
El día de su cumpleaños... ¿Sabe usted qué le regalará el día de su cumpleaños?
Are you all right? all right?Literature Literature
—Me pareció muy raro que me prohibieran almorzar por ahí en mi día de cumpleaños.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Le diste a Alma el mismo día de cumpleaños que el gerente del banco.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero si Altona se olvidó de llamar el día de cumpleaños de su propia hija...
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
8729 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.