día de las elecciones oor Engels
día de las elecciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
polling day
La situación de seguridad se mantuvo en calma en todo el país el día de las elecciones.
The security situation remained calm throughout the country on polling day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y cuando se acercaba el día de las elecciones, Maureen le preguntó a su padre: —¿Qué harás?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Sin embargo, el día de las elecciones el resultado fue “No,” y solamente el 36.93% votó “Si”.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFgv2019 gv2019
El día de las elecciones el índice a su favor se situaba en el sesenta por ciento.
I mean, right quickLiterature Literature
Desde luego aún falta mucho para el día de las elecciones, y la situación puede cambiar.
It was nice to meet you... johnLiterature Literature
Todos los republicanos de Wisconsin deberán acudir armados a las urnas el Día de las Elecciones.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Nuestra conversación el día de las elecciones significó mucho para mí.
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Gardner apareció en mi habitación del hotel el día de las elecciones para mostrarme un video.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 19 de diciembre de 2010, día de las elecciones presidenciales en Belarús, el Sr.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock inanother company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.UN-2 UN-2
En Brasil, el día de las elecciones es una fiesta carnavalesca.
Here, put this onted2019 ted2019
Hace sol el día de las elecciones
how the hell do they know i got gasopensubtitles2 opensubtitles2
La víspera del día de las elecciones, Trump hizo un cambio en cinco estados, incluyendo Carolina del Norte.
Pumpkin seedsLiterature Literature
El día de las elecciones, la Comisión Electoral Independiente resolvió algunos problemas técnicos en varios distritos electorales.
Just having drinks with my familyUN-2 UN-2
Quiere efectivo en la calle el día de las elecciones.
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La banda celebró el día de las elecciones con «Whodunnit?»
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Una nota sobre Petrelli el día de las elecciones.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces llegó el día de las elecciones y Charlotte ganó.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Faltaba menos de un mes para el día de las elecciones.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
El día de las elecciones en octubre de 2008, unos votantes ansiosos y perplejos dividieron su voto.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Ahora intenta que acuda a las urnas el día de las elecciones y vote realmente a ese candidato.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
Muchísimo puede pasar entre ahora y el día de las elecciones
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsopensubtitles2 opensubtitles2
En el día de las elecciones, la victoria fue aplastante.
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden introducirse correcciones, por ejemplo, en caso de fallecimiento, hasta el día de las elecciones.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardUN-2 UN-2
La semana siguiente al artículo en Aftenposten llegó el día de las elecciones generales.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
El día de las elecciones al fin llegó.
Shut up. here we gojw2019 jw2019
" Querido exterminador, aplástelos el día de las elecciones. "
It' s no big dealopensubtitles2 opensubtitles2
8116 sinne gevind in 555 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.