dar de comer a la fuerza
force-feed
dar fuerzas oor Engels
dar fuerzas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sustain
Es lo que me da fuerzas en mi desgracia.
It will sustain me through my misery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya no puede dar fuerzas.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de dar fuerzas a mi madre.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar fuerza en Uzbekistán
Beneficiary of the aidamnesty.org amnesty.org
Debe trabajarse, en consecuencia, para dar fuerza al Consejo como institución creíble y eficaz.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticnot-set not-set
Te puede dar fuerzas o hacerte débil.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede dar fuerza, sí, pero no restaurar los músculos atrofiados ni desligar las articulaciones.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
Jenny, la filosofía de este club de inversionistas es dar fuerza a las mujeres.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tres guardaron silencio, como si así pudiesen dar fuerza a los esfuerzos de la manada.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Pero tu libro me va a dar fuerzas.
PGN(poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me ayudarás, me darás fuerzas para recibir a mi madre como debo?
What were his plans?Literature Literature
Para dar fuerza a esta suposición, se la debe incluir en acuerdos de inversión y de comercio internacional.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andNews commentary News commentary
Pero las naciones del “Tercer Mundo” no tenían los medios para dar “fuerza” a estas resoluciones.
I' m now deeply in Iovejw2019 jw2019
—Os equivocáis —dije, intentando dar fuerza a mis palabras—.
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
La adorada cabeza que reposaba sobre su pecho parecía dar fuerza a su corazón en vez de comprimirlo.
Answer this simple questionLiterature Literature
Pero sin atisbo de temor, sin embargo; simplemente tratando de dar fuerza a su argumentación.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Dígales que utilizará su sangre para dar fuerzas a un enano moribundo —sugirió Vinod.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Dar fuerza a la Bebedora de Vidas.
I have disowned himLiterature Literature
Pero beber sangre le puede dar fuerza y evitarle dolor.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Tal vez algún día encontremos un modo mejor de dar fuerza al hierro.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
El barrio podía dar fuerza y autenticidad, nunca prestigio.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Sin duda, alentar puede ser dar fuerzas.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
En esta distinción me fundo a veces para dar fuerza a mis escrúpulos y mortificarme.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
En ambos casos, no era más que un modo de dar fuerzas a un corazón marchito.
Why not the nine- circle?Literature Literature
15, 16. a) ¿Qué ilustración usó Jesús para dar fuerza a su consejo tocante a la codicia?
Keep an eye on himjw2019 jw2019
Ahora la mirada aguda de sus ojos marrones verdosos parecía dar fuerza a Euraana, que asintió.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
9869 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.