dar publicidad a oor Engels
dar publicidad a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plug
Esta sería una gran oportunidad para dar publicidad a nuestro bar de postres.
This would be a great opportunity to plug our dessert bar.
promote
Estos cambios irán acompañados de medidas dirigidas a sensibilizar al consumidor y dar publicidad a los regímenes agroambientales.
These changes should be accompanied by actions to increase public awareness and promotion of agri-environmental schemes.
to promote
El Departamento continúa promoviendo y dando publicidad a sus productos audiovisuales.
The Department continues to promote and publicize its audio-visual products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyectos regionales para dar publicidad a la Cumbre
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayUN-2 UN-2
También conviene dar publicidad a la cooperación del Estado Parte con el Comité.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.UN-2 UN-2
Se establecerá un símbolo de la Unión para dar publicidad a las especialidades tradicionales garantizadas.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
Han considerado necesario dar publicidad a la nueva cruzada de Kautsky.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
◆ Se ha hecho un esfuerzo concertado por dar publicidad a la persecución en Malawi.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
De hecho, extensos esfuerzos públicos en este sentido solo servirían para dar publicidad a las falsedades.
Dougal, there' s a roundabout!jw2019 jw2019
La Junta celebró la decisión de la Directora Ejecutiva de dar publicidad a todos los informes de evaluación.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into accountfor granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberUN-2 UN-2
Fowler, que era oriundo de Liverpool, decidió dar publicidad a la causa ante los ojos del mundo.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
En segundo lugar, es una estupenda estrategia para dar publicidad a sus restantes programas.
Without a bathroom stopLiterature Literature
las disposiciones establecidas para dar publicidad a la ayuda de la Unión en el marco del programa escolar.
We love each other as friends, notEurLex-2 EurLex-2
Se adoptarán las medidas necesarias para dar publicidad a la contribución de la Comunidad.
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
Celebra la decisión de la Directora Ejecutiva de dar publicidad a todos los informes de evaluación;
i want to singUN-2 UN-2
iii) Dar publicidad a ambas citaciones transmitiendo inmediatamente esa información a los medios de comunicación franceses
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistMultiUn MultiUn
f) Dar publicidad a esos estudios y publicaciones, en cooperación con el Departamento de Información Pública
Kevin, I just want to believeMultiUn MultiUn
—No quería dar publicidad a eso de inmediato.
Things went blurryLiterature Literature
La militante también publicó un artículo en Internet el # de diciembre de # para dar publicidad a este asunto
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "MultiUn MultiUn
Nadie está obligado a dar publicidad a dicha opinión ni a enviársela a la Comisión.
Leave the country, or you are going to dieEuroparl8 Europarl8
Funcionarios importantes del gobierno griego, así como periodistas, empezaron a dar publicidad a la situación.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewjw2019 jw2019
Su misión no consistía en dar publicidad a la empresa sino, por el contrario, en evitarla.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
Pero, curiosamente, Churchill parece haber rehuido el dar publicidad a estos hechos.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Al menos podría utilizar la popularidad mientras durara para dar publicidad a las ideas que él profesaba.
He' s not moving!Literature Literature
—No creo que al club le agrade dar publicidad a estos detalles interiores, Mr.
So that wedon' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
También conviene dar publicidad a la cooperación del Estado Parte con el Comité
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!MultiUn MultiUn
3505 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.