un balde de agua
a bucket of water
de balde oor Engels
de balde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for nothing
en
for free
Conozco a un anciano respetable que te acogerá en su casa de balde.
I know a respectable old gentleman who'll give you lodgings for nothing.
for a song
en
very cheaply
left over, unwanted
for a song
for free, for nothing
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
free · for free · gratis · in vain · useless · common · false · ordinary · wrong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este caso, como siempre, entregan de balde £ 80 bajo la forma de renta, interés, etc.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Cuando se dice: «No se puede obtener nada de balde», el significado va mucho más lejos.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
Por cierto, ¿recuerdas el sistema de balde y polea que hiciste?
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se ofreció a defenderla de balde, si el asunto llegaba a juicio.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Y, uh, tu hiciste un - un rescate de Balde hace unos años.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿A cuánto estamos de Bald Hill?
This is your seatLiterature Literature
—Si esperan que trabajemos de balde, al menos podrían atenerse a un horario —me quejé.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Esto no significa que a la clase media vaya a salirle de balde todo esto.
Maybe I play with herLiterature Literature
encontrado un par de baldes y se los han hecho llenar hasta los topes, como reserva.
Then they foundCommon crawl Common crawl
—En este mundo no hay nada de balde excepto la mala suerte.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Yo he confiado en muchos, para mi pesar, así que para comer de balde, ven mañana, amigo.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Recaudamos fondos suficientes para comprar tres docenas de baldes de plástico.
What kind of signal do you want?Literature Literature
9 Y respondiendo Satanás a Jehová, dijo: ¿Acaso teme Job a Dios de balde?
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?LDS LDS
Adoptar forma de balde de agua.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hay suficientes holgazanes de balde en el establo en invierno?
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Lo suficiente para irse todo lo lejos de Bald Hill que quisieran.
This is our businessLiterature Literature
¡El mayor instrumento de poder en todo Marte, y se lo das de balde!
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
12 Has vendido a tu pueblo de balde,y no has ganado en la venta de él.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLDS LDS
Pero no crea que podremos abandonar Berlín de balde.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Sí, pero tenemos un almacén lleno de baldes para carnada.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Si la comida no fuera de balde, también comería tanto?
I must just be hungover againLiterature Literature
Quiero, pues, trescientas mil libras por la espada o la doy de balde a Vuestra Majestad.
Understood How longdid it take to fix?Literature Literature
Satanás contestó en desafío: “Pues no de balde te sirve con tanta fidelidad.
Keep lookingjw2019 jw2019
¿Podemos hacerlo al estilo de Bald Knob?
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Nadie trabaja de balde -susurró el cantinero-.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
9553 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.