de clausura oor Engels

de clausura

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

closing

adjective noun verb
Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio.
Yesterday was the school closing ceremony.
GlosbeMT_RnD

winding-up

naamwoord
He oido que alguien ha solicitado una orden de clausura.
They say someone has applied for our winding up
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

residuo procedente de la clausura de instalaciones
decommissioning waste · radioactive decommissioning waste
aplazamiento del día de clausura
postponement of closing day
sesión plenaria de clausura
concluding plenary
desecho procedente de la clausura de instalaciones
decommissioning waste · radioactive decommissioning waste
alegato de clausura
closing argument
tercera etapa de clausura
third option for decommissioning · third stage of decommissioning · third-level decommissioning
segunda etapa de clausura
second option for decommissioning · second stage of decommissioning · second-level decommissioning
auto de clausura del sumario
terminating order
clausura de emergencia de los lugares de trabajo
emergency workplace closure

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He oido que alguien ha solicitado una orden de clausura.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Entonces, ¿Anya te consiguió una entrada para la noche de clausura?
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
A esta hora tan avanzada, me temo que no puedo ofrecerles más que mis observaciones de clausura.
The boy doesn' t need a healerUN-2 UN-2
En la sesión de clausura de la reunión se examinaron opciones para el futuro del Grupo de Wye.
You some kind of cop?- NoUN-2 UN-2
Demostremos ahora que si S satisface los axiomas de clausura, satisface también los otros .
The next victimLiterature Literature
Si la crítica es mala, entonces la noche del estreno es la noche de clausura.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente formula una declaración de clausura.
I said, get out of the car, now!UN-2 UN-2
¿Puedo considerar que la Asamblea General toma nota del párrafo # en relación con las declaraciones de clausura?
I stabbed the medallion messenger and he' s fledMultiUn MultiUn
El 12 de diciembre de 2011, el Senado celebró un voto de clausura sobre la nominación.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionWikiMatrix WikiMatrix
El Presidente de la Comisión, Romano Prodi, reafirmó este planteamiento en su discurso de clausura.
And that' s exactly what I' m gonna docordis cordis
La conferencia de clausura de la Cuarta Red de Embajadores (techo de cristal) se celebrará este año.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresUN-2 UN-2
El Consejo no fijará los parámetros de clausura hasta que se hayan satisfecho los primeros.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
La fecha de clausura del período de sesiones del GTE-PK se determinará en Durban.
He knowed he had a certain air about himUN-2 UN-2
La Dra. Vera Luiza da Costa e Silva dijo a los delegados durante la ceremonia de clausura:
And we all know how you love heavy metalWHO WHO
Acto de clausura de alto nivel, organizado por la Misión de la OSCE en Skopje.
Driver, stop ahead!UN-2 UN-2
Durante la fase de clausura, la CP examinará todas las decisiones que hayan quedado pendientes.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaUN-2 UN-2
Coste estimado del taller inaugural y de la sesión de clausura: 22 184 EUR.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
El Alto Comisionado y el Presidente harán breves declaraciones de clausura
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, aswe had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):MultiUn MultiUn
Durante las operaciones militares de clausura se destruyeron bienes pertenecientes a los residentes de Naplusa
Jake) We did not come this wayMultiUn MultiUn
Declaración de clausura del Administrador del PNUD
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedMultiUn MultiUn
Puesto que no parece ser ese el caso pasaré a las palabras de clausura
To Mr Schulz, for example. I for one would not.MultiUn MultiUn
La ceremonia oficial de clausura se celebró el viernes 30 de julio de 2010 por la tarde.
Hi, this is Janet, the operatorUN-2 UN-2
Sí, suena como la ceremonia de clausura comenzó.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa decisión especificará la participación del miembro en los costes de clausura.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
Tiene una tía nonagenaria en Madrid y una prima segunda que es monja de clausura en Cartagena.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
32148 sinne gevind in 384 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.