de modo particular oor Engels
de modo particular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in particular
Esas medidas son esenciales, dado que la pobreza afecta a los niños y los jóvenes de modo particular.
These measures are essential as poverty affects children and youth in particular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi gratitud de modo particular al obispo de Des Moines por su amabilísima invitación.
Hey.Hey, listenvatican.va vatican.va
Te da gracias por esto, de modo particular, el Papa de origen eslavo.
You must trust me... because this must be settledvatican.va vatican.va
Jn 17, 11-12), vale de modo particular para las vocaciones de especial consagración.
Decision No # of # July # (Evatican.va vatican.va
Pero, de modo particular, mi palabra se dirige con afecto intenso a los enfermos.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesvatican.va vatican.va
Suplico, de modo particular, que de ninguna manera nuestros miembros sean cómplices en la persecución de los inocentes.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLDS LDS
Esas medidas son esenciales, dado que la pobreza afecta a los niños y los jóvenes de modo particular.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesUN-2 UN-2
Hay también otra circunstancia que me impulsa de modo particular a hablar de los jóvenes.
I am not your brothervatican.va vatican.va
Hoy, y en estos días, encomendemos a Dios de modo particular nuestra patria.
That' s an arrangement we' ve gotvatican.va vatican.va
El Papa está unido espiritualmente a ellos de modo particular.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.vatican.va vatican.va
Hoy es el día en que la Iglesia acentúa de modo particular esta madurez de la fe.
dont call me an assholevatican.va vatican.va
Este tema se centró, de modo particular, en el tocado como elemento del traje.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doUN-2 UN-2
Deseo dedicar esta audiencia general de hoy, de modo particular, a la Madre de Cristo resucitado.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pvatican.va vatican.va
Este sentimiento se impone de modo particular al leer Monsieur Ouine.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Observaba a los clientes, sin fijar la mirada en ninguno de ellos de modo particular.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Esas medidas son esenciales, dado que la pobreza afecta a los niños y los jóvenes de modo particular
So would you please tell us when you and he...MultiUn MultiUn
¿A quiénes va de modo particular mi pensamiento y a quiénes me dirijo?
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorvatican.va vatican.va
Se tendrán en cuenta de modo particular las siguientes materias:
You know what I think?EurLex-2 EurLex-2
Las circunstancias del tiempo y del lugar me impulsan de modo particular a hablar de él.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesvatican.va vatican.va
Asimismo, preocupaos de modo particular por los catequistas, transmitiéndoles con vuestro testimonio la alegría de evangelizar.
Is there anybody out there who can hear me?vatican.va vatican.va
Y, de modo particular, ¿cómo era posible que Bavmorda sufriese la humillación de temer a una niña?
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
De modo particular estas palabras se grabaron en el corazón de numerosos catequistas, el siglo pasado.
you kisses badly same, heinvatican.va vatican.va
Idealmente: porque aparece de modo particular calificada por su experiencia y objetividad.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
Me dirijo ahora de modo particular a vosotros, amadísimos fieles de la diócesis de Brescia.
I always had a fascination with scalpingvatican.va vatican.va
Dios te eleva y te trata de modo particular, pero muéstrale tu agradecimiento por ello" (Diario, 1038).
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesvatican.va vatican.va
Después de Theresa, las mujeres no debían verse ni ser de modo particular.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22252 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.