rodillo de púas
crimp roller · spike tooth roller
de púas oor Engels
de púas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barbed
El edificio está rodeado con alambre de púas.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las ciudades con poblaciones mixtas, se usó alambre de púas para demarcar las comunidades.
A princess in a very high towerLiterature Literature
«¿No hay otras alternativas que enviar nuestros ejércitos a masticar alambre de púas en Flandes?».
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Yo estaba decidida a no añadir otra serie de púas.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Y que perdió a su padre cuando lo encontraron intentando escapar por el alambre de púas.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa noche Wachiwi se esmeró en remendar el vestido de wapiti adornado de púas de puercoespín.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Mis pies sangraban debido los cortes provocados por el alambre de púas, y las fuerzas auxiliares me detuvieron.
He has no time for us these dayshrw.org hrw.org
Empezamos por instalar alambre tipo concertina (una red expansible de alambre de púas) en la mitad del desierto.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Cuando le arrancaron la camisa, observaron cómo la punta llena de púas le sobresalía por la espalda.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Sí, con un alambre de púas.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ex prisionero del gueto de Odessa: "Todo nuestro mundo estaba restringido por alambre de púas"» (en odessa Media).
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?WikiMatrix WikiMatrix
Campos, corriendo por ahí, alambre de púas.
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alambre de púas, de hierro o acero
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketEurLex-2 EurLex-2
Se aproxima a una cerca de alambre de púas al costado de la ruta y monta guardia.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathgv2019 gv2019
Dios hizo el mundo, y el Diablo el alambre de púas.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, puede ser usado como reemplazo o suplemento del alambre de púas cuando este escasea.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeWikiMatrix WikiMatrix
Peines, en particular de púas gruesas
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onetmClass tmClass
Hay alambre de púas y...
the blood for the treatment of blood clotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De una pequeña barrera, a una más grande, luego de púas, doble, eléctrica, etcétera
Get out of here.- See you in courtopensubtitles2 opensubtitles2
Ayer vi a un zorro del otro lado del alambre de púas.
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrojada contra la alambrada de púas, de espinas, electrificada; reja y parrilla; un horno, ¡la niña ardiendo!
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Mujer de 50 años encontrada desmayada, enredada en alambre de púas.
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos tienen alambradas de púas y carteles que dicen: «Aléjese.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Y hay un alambre de púas sobre ellos.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y encontramos el tercer trozo del alambre de púas que Reid reportó robado.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay alambre de púas.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6860 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.