de qué país oor Engels
de qué país
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
from which country
De la documentación no se desprende de qué países procedían los demás vehículos enviados a España.
The documents do not indicate from which countries the remaining vehicles were supplied.
what country
Es muy difícil adivinar de qué país viene una persona.
It is very hard to tell what country a person comes from.
which country
De la documentación no se desprende de qué países procedían los demás vehículos enviados a España.
The documents do not indicate from which countries the remaining vehicles were supplied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De qué país es este uniforme?
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posiblemente detectó una diferencia similar en Bradley, pues su primera pregunta fue: — ¿De qué país eres?
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
¿De qué país es?
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ de qué país era el representante que les habló en relación con Trotsky?
She has bad nervesopensubtitles2 opensubtitles2
Hablaba con acento extranjero, pero jamás logré descifrar de qué país.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
No sé si era colombiano o de qué país.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
¿De qué país vienen las lluvias?
Separate technical unitLiterature Literature
¿De qué país es este carro?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ De qué país eres?
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentopensubtitles2 opensubtitles2
¿De qué país emigró tu familia?
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ned y Janine trataban en vano de determinar de qué país europeo era Marco.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Sin embargo, espero que por lo menos Dadi pueda decirme de qué país era esta mujer.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Asiática, aunque Sadako no había sabido identificar de qué país.
He' s not in thereLiterature Literature
Pues bien, decidme de qué país vino vuestro héroe Eneas.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
—Hay una niña de... ¿Qué país, Nell?
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
¿De qué país está cerca?
We may run into each other again somedayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni siquiera saben de qué país venimos.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
¿ De qué país es?
You did a fine job, majoropensubtitles2 opensubtitles2
Le noté enseguida cierta reticencia a decirme de qué provincia o de qué país venía exactamente.
There youare, my darlingLiterature Literature
Luego, sin moverse ni volverse, y siempre en francés, preguntó: —¿De qué país es usted?
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
¿De qué país eres?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscletatoeba tatoeba
¿ De qué país vienes?
Can I get a minute?opensubtitles2 opensubtitles2
Nadie, no importa de qué país provenga, tiene una personalidad perfecta.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Me preguntaba a mí mismo de qué país sería aquel individuo.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
Me hallaba en un lugar muy lejano, no sé de qué país.
She saw what was going on around herLiterature Literature
20974 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.