de verdad que lo siento oor Engels
de verdad que lo siento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I really am sorry
Y sé que seguramente no me creerás, pero de verdad que lo siento.
And I know you probably won't believe me, but I really am sorry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De verdad que lo siento muchísimo.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
De verdad que lo siento.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento, Joseph.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
De verdad que lo siento
Indicative evaluation and contractual timetableopensubtitles2 opensubtitles2
De verdad que lo siento.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, Clara, de verdad que lo siento.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
De verdad que lo siento por tener que hacer lo que hice hoy.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento, Walt.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento, Cynthia.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento, Kya, pero los hombres no son los únicos infieles.
Are you Temujin?Literature Literature
De verdad que lo siento.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento mucho.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, de verdad que lo siento.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De verdad que lo siento —dijo Hack—.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Cassie, de verdad que lo siento.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De verdad que lo siento, Lucy, pero es que no sé cómo actuar esta vez -me susurra Emma.
Fenchyl acetateLiterature Literature
De verdad que lo siento.
He isn' t found in the bonesof saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que lo siento.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol, de verdad que lo siento por tu familia.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que tienes razón y de verdad que lo siento, pero te necesito ahora.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, Charlie, lo siento, de verdad que lo siento.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
1894 sinne gevind in 401 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.