defecto del arma oor Engels
defecto del arma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
malfunction of the firearm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El defecto del arma... Mientras estás encauzando en esa... cosa, cualquiera puede tomarte bajo su control.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Esa autorización se confirma con la expedición del permiso correspondiente, una certificación del registro e indicación de la identidad del beneficiario, la marca, el número de fabricación del arma o, en su defecto, el número con que haya sido marcada.
It may be nothing- Yes, it may be nothingUN-2 UN-2
Esa autorización se confirma con la expedición del permiso correspondiente, una certificación del registro e indicación de la identidad del beneficiario, la marca, el número de fabricación del arma o, en su defecto, el número con que haya sido marcada
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Cada vehículo está equipado con una ametralladora por defecto, pero los jugadores pueden agregar hasta tres de las cinco armas disponibles: minas, cañones automáticos, cohetes, morteros y misiles autodirigidos, además de un arma especial exclusiva del vehículo.
See if I can get rid of himWikiMatrix WikiMatrix
El Vulklok es el arma por defecto del Centinela Diriga.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden lograr maniobras avanzadas equipando el arma cuerpo a cuerpo manteniendo presionada la tecla del arma, por defecto F o
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La información que acompañaba a la noticia del retiro del producto indicaba que el arma no debía ser cargada bajo ninguna circunstancia; aunque algunos expertos y entusiastas de las armas consideraron esto innecesario para ese defecto, Denel probablemente tomó esta medida para prevenir cualquier accidente que pueda dar lugar a una demanda, dado que el principal mercado de exportación de la pistola Vektor CP1 fueron los Estados Unidos.
PEN LABEL OPTISETWikiMatrix WikiMatrix
Mientras pesca, el jugador es completamente vulnerable a los enemigos cercanos, y no puede usar ninguna habilidad o arma con la excepción del arma cuerpo a cuerpo rápidamente (por defecto E), si está equipada un arma cuerpo a cuerpo.
They told me to come aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Por desgracia, no funcionaba como pretendíamos, y el contorno del arma en primera persona creaba un defecto de paralaje entre el arma y el mundo.
What a little angelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya que la producción del arma no empezó hasta febrero de 1918, el cronograma de la Winchester para producir el BAR fue tan apresurado que el primer lote de 1800 fusiles fue suministrado con defectos; se descubrió que varias piezas no eran intercambiables entre los fusiles y la producción fue detenida temporalmente hasta que los procesos de fabricación sean refinados y así poder producir el fusil según sus especificaciones. El contrato inicial con la Winchester mencionaba 25 000 fusiles BAR.
car radios (#.#) and radio-telephonesWikiMatrix WikiMatrix
El notario autorizante deberá tener a la vista y relacionar en el instrumento, el número de registro de la respectiva matrícula del actual propietario, o en su defecto el documento que demuestre la legítima propiedad o posesión del arma por parte del vendedor.
Outlet tubeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un arma real que puede ocultar defectos y resaltar la dignidad del cuerpo femenino, y dar confianza a girar la cabeza de cualquier caballero.
I didn' t get the last nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de defecto/requerimiento de ajustar el arma, es posible dejar revisar el arma por parte de los profesionales y hacer un diagnóstico del defecto, sin embargo, sin garantía alguna – prestamos este servicio contra el pago.
We' ve already booked at the Arc en CielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego corregí algunos defectos en la piel, la iluminación de la cara y borré la pieza roja del cañón del arma, añadiénndole un ligero efecto de humo.
I left the People' s Republic for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Rifle Láser Prime es el arma por defecto para el Centinela Wyrm Prime, que es la primera versión del Rifle Láser que ofrece todo entorno a la mejora de los daños.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de munición recargada o reconstruida puede provocar excesivas presiones y causar una ruptura del culatín del cartucho u otros defectos en la munición que podrían dañar el arma y causarle lesiones a Vd. mismo o a personas cercanas a Vd.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella compró estas armas en un capricho debido a su defecto de personalidad y la dulce forma de hablar del vendedor, a pesar de que, como señaló Buffalo, ella ya es un arma y no necesita de ellas.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella compró estas armas en un capricho debido a su defecto de personalidad y la dulce forma de hablar del vendedor, a pesar de que, como señaló Buffalo, ella ya es un arma y no necesita de ellas.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero la nueva arma también adolece de defectos. El T-34 sufre de fallos en la transmisión del motor, un sistema de puntería inferior al germano y una organización del control de fuego en una angosta torreta dependiente solamente de dos hombres (en vez de tres, como en el caso del PzKpfw.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En teoría, con este mod y estas configuraciones también se podría hacer el primer mod de zombies del juego, pero haría falta también cambiar mediante scripts el comportamiento de los personajes que aparecen, porque por defecto huyen cuando sacamos un arma.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GARANTÍA VOLUNTARIA DE WEBER Weber garantiza, al comprador del producto WEBER (o en caso de una situación de regalo o promocional, la persona para la cual se compró como regalo o promoción), que el producto WEBER está libre de defectos en materiales y mano de obra por el/los periodo(s) de tiempo especificados a continuación cuando se arma y opera de acuerdo con Guía del Usuario acompañante.
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misma ley permite a los gobiernos y las víctimas demandar por defectos en las armas, pero “el potencial de un arma de fuego o municiones para causar lesiones graves, daños o la muerte como resultado de una función normal no constituye una condición defectuosa del product.”
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre sus defectos podríamos señalar que su diseñador, Kijiro Nambu, no hizo nada por solucionar el problema de la tolerancia dimensional entre el cerrojo y la recámara del cañón que provocaba frecuentes interrupciones de fuego cuando los casquillos disparados se atascaban en la recámara del arma.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vistos desde aquí, todo comienza en el Reino Unido en 2006, con el campamento para la acción por el clima, cuyo objetivo era cerrar por un día una estación de energía eléctrica a carbón en el Norte de Inglaterra, pero, además, y lo que es más importante, proporcionar un espacio para el desarrollo de nuevas ideas y prácticas para una política de cambio climático otros países, y actualmente parece ser la principal “arma” del repertorio de acción del movimiento del clima emergente (irónicamente, la idea inicial del campamento fue también producto de las lecciones aprendidas de las carencias y defectos de las protestas puntuales contra las cumbres).
I really think you could be great at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.