deja de jugar conmigo
stop playing with me
dejé de jugar oor Engels
dejé de jugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I stopped playing
Dejé de jugar béisbol la temporada pasada.
I stopped playing baseball last season.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y dejé de jugar tus juegos hace mucho tiempo, Bryce.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Si sirve de algo, ya dejé de jugar.
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche, cuando dejé de jugar, eran como las cuatro de la mañana.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Cuando dejé de jugar a la pelota, todas mis notas se hundieron.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé de jugar y sigo sin interesarme.
You do as I tell youLiterature Literature
Porque dejé de jugar con esos psicópatas antes...
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No volví por el club juvenil y, en consecuencia, dejé de jugar en el equipo de fútbol.
We watch him every weekLiterature Literature
Me regalaron unos bloques de construcción cuando tenía seis años; dejé de jugar con ellos a los catorce.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objectiveand transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
¿Cuándo dejé de jugar a la pelota con las niñas?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Dejé de jugar t-ball cuando alcancé los 30 años de edad.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de un tiempo dejé de jugar.
But I can' t do thatLiterature Literature
La única diferencia es que cuando dejé de jugar, me encontré donde comencé.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, dejé de jugar con muñecas hace mucho tiempo, pero... en lo que respecta al vudú
Sample bottles areopensubtitles2 opensubtitles2
Dejé de jugar hace bastante.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mire, monsieur —le replicó el doctor con amargura—, dejé de jugar a ser Dios cuando llegaron los alemanes.
Remember meLiterature Literature
Pero superé esa etapa, como cuando dejé de jugar con pequeños trenes de madera cuando era niño.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Así que dejé de jugar al póquer.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé de jugar con Stephen... cuando tenía 12 años, porque comenzó a tomar muy en serio los juegos.
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le diré la verdad, por eso dejé de jugar al tenis con él.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé de jugar después del accidente.
This is an announcementLiterature Literature
Finalmente dejé de jugar antes que el hambre me acosase.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Dejé de jugar.
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que dejé de jugar que quiero dirigir a este equipo.
Excuse me, I' il be right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he vuelto al campo desde que dejé de jugar.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que dejé de jugar.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.