Partido Demócrata Europeo
European Democratic Party
demócrata oor Engels
demócrata
es
Persona que promueve la democracia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
democrat
es
Persona que promueve la democracia.
en
An advocate of democracy.
La reunión de delegados demócratas estuvo manipulada a su favor.
The democratic caucus was rigged in her favor.
Democrat
Él entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
He entered the Democratic Party but soon left it.
Democratic
Él entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
He entered the Democratic Party but soon left it.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blue · democratic · populist · democrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al final del debate, algunos expertos afirmaron que la férrea postura de Biden podría darle un impulso a la campaña demócrata que se vio gravemente afectada por la pobre presentación del presidente Barack Obama en el debate del 4 de octubre.
That isn' t the question!gv2019 gv2019
También es fundamental actuar basándonos en una visión global, teniendo en cuenta los aspectos del keynesianismo que pueden lograrse en la lucha contra el cambio climático, como ha sugerido el señor Watson, presidente del Grupo de la Alianza de Liberales y Demócratas por Europa.
In D. C.?Next time you' re downEuroparl8 Europarl8
Me preocupan los Demócratas de Suecia, me preocupa la gente que ha empezado a votarles.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Considerando que las recientes elecciones presidenciales han llevado al poder a Chen Shui-bian, candidato del Partido Demócrata Progresista, tras más de cincuenta años en el poder del Partido Nacionalista (Kuomintag),
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.not-set not-set
Fue fundado el 25 de octubre de 2004 como una escisión de la Unión de los Demócratas Cristianos y de Centro (UDC) de la mano de Gianfranco Rotondi, crítico con la línea política del entonces líder de UDC Marco Follini y partidario de estrechar lazos con Silvio Berlusconi y su Forza Italia.
very slowly, i want you to say yesWikiMatrix WikiMatrix
Ellos no son demócratas.
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esa causa (también mencionada en el documento CERD/C/362/Add.4, párrs. 85 a 87) se declaró culpable al acusado de incitar públicamente, junto con otras personas, a la discriminación por motivos de raza (artículo 137 d) del Código Penal) al proferir manifestaciones, en un discurso pronunciado en cuanto Presidente de los Demócratas de Centro, del tenor siguiente: "Tan pronto tengamos el poder y la oportunidad aboliremos la sociedad multicultural".
I...I had to be with Sawyer, soUN-2 UN-2
Esa evaluación es sorprendente, y sin embargo pocos líderes estadounidenses, ya sea demócratas o republicanos, parecen cuestionarse si el poder militar es la mejor respuesta a los problemas de seguridad.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicNews commentary News commentary
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimen
Nothing but women.All unmarried. The two of usopensubtitles2 opensubtitles2
En ese momento, los republicanos y los demócratas podrán aceptar las reformas que ahora deben rechazar.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Yo quería un demócrata, y tú ocupaste su lugar.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se traslada a Colorado, donde hace sus prácticas de Derecho, Peña fue electo para la Cámara de Representantes como Demócrata en 1979, donde llega a ser líder de la Minoría.
One blanketWikiMatrix WikiMatrix
- Señora Presidenta, ¿por qué los demócratas se sienten tan cohibidos a la hora de pronunciar los nombres de los dictadores y demás personas que dedicaron sus trayectorias profesionales a luchar contra la democracia, esclavizando a países, persiguiendo a los que se atrevían a hablar en su contra y que son responsables de crímenes?
Webcam' s still out, huh?Europarl8 Europarl8
Algunos eran antifascistas, otros demócratas-cristianos, algunos fascistas.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Pero los demócratas no pueden ganar con otro cerebrito delicado.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examinamos la propuesta de resolución del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos y del Grupo Unión por la Europa de las Naciones.
And you just put up with that?Europarl8 Europarl8
Y una ferviente demócrata que odiaba todo lo relacionado con Trump.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
- la pregunta oral a la Comisión (O-0062/2006 – B6-0309/2006) de Giuseppe Castiglione, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos, sobre el uso de virutas de madera como práctica enológica para los vinos europeos.
How is your movie going?Europarl8 Europarl8
Dos de estos son considerados clásicos: Sobre los orígenes de los movimientos sociales y La cultura política de los partidos demócratas y republicanos.
I' il be in to run the waterWikiMatrix WikiMatrix
¿Es un demócrata y no está a favor de la libertad de elección?
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Explica: “Por ejemplo, en Polonia la religión se alió con la nación, y la iglesia se convirtió en antagonista obstinada del partido dirigente; en la RDA [anteriormente la Alemania Oriental], la iglesia suministró gratuitamente espacio para los disidentes y les permitió usar edificios eclesiásticos para asuntos de organización; en Checoslovaquia, cristianos y demócratas se conocieron en prisión, llegaron a apreciarse unos a otros, y al fin se unieron”.
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
Louis Globe-Democrat, Richard Amberg, juró que su periódico jamás filtraría una sola palabra a sus lectores.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Flake, el representande demócrata de Queens.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Otra investigación realizada por la Organización de Mujeres del Partido Demócratas Unidos revela que la razón principal de la baja representación y participación de las mujeres en la política se debe a los rasgos tradicionalmente conservadores de la sociedad chipriota.
But you said writers write about what they knowUN-2 UN-2
Espero cooperar particularmente con el Ministro de Justicia y con el Ministro de Interior, porque este es el ámbito en el que me centro como Vicepresidenta del Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Europarl8 Europarl8
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.