denigrarán oor Engels
denigrarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of denigrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of denigrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En efecto, lo que Pablo dice es que nos alejemos de aquellas cosas que nos denigrarán y destruirán espiritualmente.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLDS LDS
No podía hacerle eso a una mujer adorable que no merecía que la denigraran.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Tenía miedo a que los demás se rieran de ellos, o los denigraran.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Un día tras otro había soportado que denigraran sus opiniones en una junta directiva tacaña y materialista.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Se invitó a estos actos a periodistas que redactan artículos sobre temas religiosos en los periódicos del país. Tras un análisis de la situación de la religión, se recomendó que se cerraran las puertas a la intolerancia y a la discriminación por causa de la religión y que no se denigraran los valores religiosos al escribir artículos relacionados con la religión
Grandpa' s restaurantMultiUn MultiUn
La culpa de que los israelitas no siguieran las leyes divinas y a veces denigraran a la población femenina la tenían ellos, no Dios (Deuteronomio 32:5).
they were here with my husbandjw2019 jw2019
Se recomendó a los periodistas que cerraran las puertas a la intolerancia y a la discriminación y que no denigraran los valores religiosos al escribir artículos relacionados con la religión
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtMultiUn MultiUn
Según parece, estos tratos destinados a sobornar a periodistas benineses para que denigraran el informe de la Liga Beninesa fracasaron y fueron revelados por el diario beninés Le Progrès en su edición # de # de julio de # en un artículo titulado "Eyadéma veut corrompre la presse béninoise" (Eyadéma trata de corromper a la prensa beninesa
Could you get somebody to come and clear this away?MultiUn MultiUn
Encontraremos oposición, nos sabotearán, nos denigrarán.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Me odian, y me tienen envidia porque no pueden ser como yo, y por esto me denigrarán siempre que puedan.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Por esto los Saud los odiarán y los denigrarán durante toda la eternidad.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Encontraremos oposición, nos sabotearán, nos denigrarán.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Según parece, estos tratos destinados a sobornar a periodistas benineses para que denigraran el informe de la Liga Beninesa fracasaron y fueron revelados por el diario beninés Le Progrès en su edición 277 de 27 de julio de 1999, en un artículo titulado "Eyadéma veut corrompre la presse béninoise" (Eyadéma trata de corromper a la prensa beninesa).
I' il see you later, JimUN-2 UN-2
Lo que odiaba más que cualquier otra cosa era que otras personas denigraran la clase de maestro de barreras; estas personas ni siquiera tenían la más remota idea de lo útil que un maestro barrera podría ser en la defensa de una ciudad.
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documentos constatan que Washington pagó a periodistas para que escribieran artículos que denigraran en los medios de comunicación la imagen de los antiterroristas cubanos durante la etapa del juicio, lo cual socavó los derechos de los acusados para disponer de un proceso imparcial.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compañías miembros de la asociación no denigrarán a otras compañías miembros, sus negocios, productos o servicios, directamente o por implicación, de forma falsa o engañosa y no se aprovecharán deshonestamente de la buena fe que tiene la marca y el símbolo de cualquier compañía, negocio, producto o servicio.
I am not catching a fuckin ' case for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto impulsó la búsqueda del producto en 2010, a pesar de que diferentes medios lo denigraran.
Sir, can you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos harán reproches; nos denigrarán; nos tratarán como a la basura de la tierra, y como a los despreciables de entre los despreciados; pero Dios ha dicho: "Nunca jamás será mi pueblo avergonzado".
This is a question we can talk about.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compañías miembros de la asociación no denigrarán a otras compañías miembros, sus negocios, productos o servicios, directamente o por implicación, de forma falsa o engañosa y no se aprovecharán deshonestamente de la buena fe que tiene la marca y el símbolo de cualquier compañía, negocio, producto o servicio.
He almost never leaves the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si los Inversores hicieran declaraciones difamatorias de forma pública, que atentaran contra la presunción de inocencia del prestatario o que le denigraran, entonces éste podría demandarles ante el juez competente.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su folleto contra Herr Vogt, Marx descubrió cómo Bismark, Palmerston y el zar, apoyaban a los agentes del bonapartismo bajo Luis Napoleon en Francia, para que infiltraran y denigraran el movimiento obrero.
You running the Stargate programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tales individuos a menudo denigrarán a las víctimas y a los acusadores de tales individuos anteriormente tan estimados.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compañías miembros de la asociación no denigrarán a otras compañías miembros, sus negocios, productos o servicios, directamente o por implicación, de forma falsa o engañosa y no se aprovecharán deshonestamente de la buena fe que tiene la marca y el símbolo de cualquier compañía, negocio, producto o servicio.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.