cuenta subsidiaria de la cuenta de depósito en garantía
sub-account of the Escrow Account
depósito en garantía oor Engels
depósito en garantía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
retention
Pide una indemnización de 105.000 dólares por depósitos en garantía impagados.
It seeks compensation in the amount of USD 105,000 for unpaid retention monies.
retention fund
retention money
Indemnización recomendada - Depósito en garantía
Recommended compensation - Retention money
retention monies
Pide una indemnización de 105.000 dólares por depósitos en garantía impagados.
It seeks compensation in the amount of USD 105,000 for unpaid retention monies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pagó en efectivo, el alquiler y el depósito en garantía.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Mantenimiento de cuentas de depósito en garantía
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledtmClass tmClass
Había entregado un depósito en garantía y debía efectuar el primer pago el lunes próximo.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
Shah pide una indemnización de 3.109.548 dólares de los EE.UU. en relación con los depósitos en garantía.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "UN-2 UN-2
De este modo, dichas acciones fueron objeto de un depósito en garantía.
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
Establecimiento de la cuenta de depósito en garantía e ingreso de fondos (art.
laughing)- Well, I' ve never seen youUN-2 UN-2
Depósito en garantía (escrow): Depósito que custodia un tercero hasta el cumplimiento de las condiciones estipuladas.
Hold your fire!Hold yourfire!Literature Literature
Depósito en garantía que se exige en efectivo o mediante tarjeta de crédito.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorCommon crawl Common crawl
Ūkio bankas depositó en garantía fondos por un importe equivalente a las garantías otorgadas por Commerzbank.
I don' t think I can do thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servicios de depósito en garantía de tecnología
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivaltmClass tmClass
El depósito en garantía únicamente puede emplearse para satisfacer el crédito; son nulos los acuerdos en contrario.
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
Mantenimiento de cuentas de depósito en garantía para transacciones de inversiones y ventas
The people are strategy, IDlOTtmClass tmClass
Diría también que esos esfuerzos son "depósitos en garantía" por una buena causa
Where' s Manya?MultiUn MultiUn
Unos tres cuartos de millón de dólares hasta un depósito en garantía.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría también que esos esfuerzos son "depósitos en garantía" por una buena causa.
Walk with meUN-2 UN-2
Dichas acciones constituían el objeto del depósito en garantía.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstEurLex-2 EurLex-2
Si la compraban de inmediato y conseguía un pequeño depósito en garantía, ¡podría comprar mi casa unifamiliar!
It took longer than I expectedLiterature Literature
Depósitos en garantía para la compra de armas.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MUN-2 UN-2
Depósitos en garantía para la compra de armas
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyMultiUn MultiUn
Depósitos en garantía
Good afternoon, madamUN-2 UN-2
Indemnización recomendada - Depósito en garantía
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesUN-2 UN-2
· Depósito en garantía de buena conducta;
The managerof the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureUN-2 UN-2
Mantenimiento de cuentas de depósito en garantía para hipotecas
No, you know what, Ryan?tmClass tmClass
Servicios de depósito en garantía de software informático
You took a chance with the noblest of motivestmClass tmClass
Pide una indemnización de 105.000 dólares por depósitos en garantía impagados.
There are # adam wildersUN-2 UN-2
8388 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.