la desalación
desalination
desalación oor Engels
desalación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
desalination
en
Removal of salt, as from water or soil.
Cada método de desalación se distingue por la cantidad de energía requerida
Essentially, each desalination method also differs in the amount of energy required
desalting
Sistemas de control de interfaz especialmente diseñados para el control y la optimización del proceso de desalación.
Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
desalinization
Cada método de desalación se distingue por la cantidad de energía requerida
Essentially, each desalination method also differs in the amount of energy required
demineralization
desodiumchloridization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinturones de seguridad, todos los productos mencionados a excepción de aquellos que se utilicen para el tratamiento de agua, en particular para la purificación del agua y la descalcificación del agua, así como la desferrización, desgerminación, desmanganización, ablandamiento, descarbonización, desalación del agua
Daddy, um, why are you rushing into this?tmClass tmClass
Reducción del agua del proceso producida al nivel de unidad antes del vertido mediante la reutilización interna de las corrientes de agua procedentes, por ejemplo, de la refrigeración o los condensados, en espacial para su uso en la desalación del crudo.
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Con objeto de reducir el consumo de agua y las emisiones al agua procedentes del proceso de desalación, es MTD utilizar una o una combinación de las técnicas descritas a continuación.
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
8.5.5. el fomento de un intercambio continuo de información y experiencias entre los Estados miembros sobre el apoyo y estímulo de la cogeneración en la industria, en el sector terciario y en la calefacción, refrigeración y desalación;
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
Algunas plantas modernas de desalación funcionan en la actualidad con energía eléctrica generada por turbinas eólicas (por ejemplo, en Egipto y la Jamahiriya Árabe Libia) u otras tecnologías helioeléctricas como la energía fotovoltaica (por ejemplo, Qatar e Indonesia
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtMultiUn MultiUn
Podría preverse un programa de desarrollo de la desalación solar, con una gama de microinstalaciones que constituirían un aporte tecnológico europeo a los países en desarrollo con problemas de sequía.
How do you know this?EurLex-2 EurLex-2
Entre las opciones de adaptación comúnmente señaladas por las Partes no incluidas en el anexo I figuran la introducción de reformas de la política de recursos hídricos, que se concentren en la conservación del agua, el transvase de agua entre cuencas y opciones tecnológicas tales como la desalación, la lucha contra las inundaciones y la construcción de presas, el desarrollo de cultivos resistentes a la sequía, el mejoramiento de los sistemas de alerta temprana, la intensificación de la lucha contra la erosión, la provisión de formación y asistencia a los agricultores, la integración de la ordenación de zonas costeras, el mejoramiento de los sistemas de atención de salud, la mejora de la ordenación forestal, la protección de la infraestructura turística, el fortalecimiento de la legislación ambiental y la promoción de la conservación.
I wouldn' t let you get hurtUN-2 UN-2
Sistemas de control de interfaz especialmente diseñados para el control y la optimización del proceso de desalación.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?EurLex-2 EurLex-2
Análisis industriales e investigación relacionados con procesos de floculación, todos estos servicios, en particular en el campo del tratamiento del agua, en particular de la desacidificación, depuración, desgerminación, desmanganización, ablandamiento, descarbonización, desalación
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoestmClass tmClass
Fue concebido como parte del Proceso de Paz del Medio Oriente con carácter de organización internacional dedicada a la investigación básica, aplicada y patrocinada en la esfera de la tecnología de la desalación.
That could tell us everything that' s goin ' oncordis cordis
“Avances de la tecnología de desalación y su función para paliar la escasez de agua”;
what are you talking about, john?UN-2 UN-2
Las entradas se refieren a tecnologías "materiales", incluidos algunos instrumentos de simulación, para la vigilancia del clima (teleobservación, modelización); la gestión de los recursos hídricos (desde plantas de desalación hasta el tratamiento de aguas residuales); y la agricultura (nuevas variedades y especies de cultivos, sistemas de selección genética/cultivo, métodos de cultivo sin laboreo, tecnologías de gestión y portales web sobre las sequías).
I have disowned himUN-2 UN-2
� La Sociedad de Desalación de Agua (Reclamación No 5000202 de la CINU) pide una indemnización de 104.399 SRIs por los costos de preparación de la reclamación.
Doesn' t his very existence diminish you?UN-2 UN-2
Sistemas de control de interfaz diseñados especialmente para el control y la optimización del proceso de desalación.
Is Etienne leaving tomorrow?EurLex-2 EurLex-2
Nuestros sistemas de osmosis inversa de desalación pueden tomar el agua del mar y procesarla para convertirla en agua potable.
Given a few weeks?Tonight!Common crawl Common crawl
i) Reciclado del agua y optimización del proceso de desalación
But it' s nolonger in the presentEurLex-2 EurLex-2
Desalacion , limpieza y cruponado de pieles ;
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
Desalación
My parents were still deadUN-2 UN-2
Incluyendo servicios de tratamiento de agua, en concreto, desalación, depuración, acondicionamiento, identificación y control de organismos microbiológicos, limpieza de resinas de intercambio iónico
The sprinkler systems didn' t worktmClass tmClass
- Etapa 5: Desalación/pelado: la desalación se realiza cuando las anchoas alcanzan el grado de maduración óptimo.
We' ve had a great run though, haven' t we?EurLex-2 EurLex-2
Desalación, limpieza y cruponado de pieles
I' m still thereeurlex eurlex
Lodos o emulsiones de desalación
Crockett, around the back, down the alley!EurLex-2 EurLex-2
La Arabia Saudita señaló que requeriría asistencia de Partes del anexo I en los sectores de la generación de energía eléctrica, la desalación del agua de mar, la expansión de la industria petroquímica y la educación, a fin de diversificar su economía
About who can come home and who can' t come homeMultiUn MultiUn
El agua desalinizada se destina principalmente al uso doméstico y a ciertos usos industriales, ya que sería demasiado costoso utilizarla para el riego (teniendo en cuenta la cantidad de energía que se requiere hoy en día para la desalación).
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.