desapareceremos
desapareceréis oor Engels
desapareceréis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future indicative form of desaparecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of desaparecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desapareceréis ¡oh hombres de la tierra!
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Los encerrareis en el sótano y desaparecereis,... y los Alemanes se pasarán semanas buscando a unas personas que no existen.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora voy a desaparecer, y vosotros también desapareceréis.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
¡En cualquier momento desapareceréis y yo también!
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Tú y todos tus sueños desapareceréis.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Desapareceréis de sus escáneres.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Desapareceréis de sus escáneres.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Si esto ha de ocurrir, ambos desapareceréis.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Estoy seguro de que vosotros dos me trataréis con mucha gentileza, pero desapareceréis antes de que me haya dado cuenta.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Desapareceréis y tendréis tiempo de sobra para ocultaros.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Dadle tiempo para encontrar a otra mujer que le guste y desapareceréis de los cuchicheos de la corte.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Decía: «Moriréis, desapareceréis un día, a una hora que ignoráis; tal vez la Muerte os sorprenda a tres leguas de aquí».
Who cares what your pop says?Literature Literature
Todos desapareceréis, y a nadie le importará.
I didn' t know this photoLiterature Literature
¿Desapareceréis de nuevo cuando me encierren?
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún día, probablemente no podrás controlarla, y entonces desapareceréis.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Una vez oigáis su llamada, desapareceréis en el bosque y jamás retornaréis.
You try mineLiterature Literature
Desapareceréis de este mundo y jamás volveréis a reaparecer en él.
I need them for ransomLiterature Literature
En el momento en que toque vuestra piel,... desapareceréis.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Luego desapareceréis hasta que yo os llame.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
" y a la tercera... vos desapareceréis. "
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando muera, todos desapareceréis.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Algún día, probablemente no podrás controlarla, y entonces desapareceréis.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
[25] Cuando engendres hijos y nietos y hayas vivido largo tiempo en la tierra, si os pervertís haciéndoos ídolos de cualquier figura, haciendo lo que el Señor, tu Dios, reprueba irritándolo [26] --¡cito hoy como testigos contra vosotros al cielo y a la tierra!--, desapareceréis muy pronto de la tierra que vais a tomar posesión pasando el Jordán; no prolongarán la vida en ella, sino que serán destruidos.
Doesn' t sound that greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Si quebrantáis el pacto que Jehová, vuestro Dios, os ha mandado, yendo a honrar a dioses ajenos e inclinándoos ante ellos, entonces la ira de Jehová se encenderá contra vosotros y desapareceréis rápidamente de esta buena tierra que él os ha dado.» Publicado por Edgar Huamán en 23:18 hay comentarios:
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 porque entonces se encenderá la ira del Señor contra vosotros, y cerrará los cielos para que no llueva; el suelo no dará sus frutos, y pronto vosotros desapareceréis de la buena tierra que os da el Señor.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.